Kitaabka Salaadda Roob-doonta · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1189

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Salaadda Roob-doonta
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - كَذَا عِنْدَ الْقَاضِي وَالصَّوَابُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - قَالَ خُسِفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً بِنَحْوٍ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Qa'nabi, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Zayd ibnu Aslam, oo ka weriyey Cataa' ibnu Yasaar, oo ka weriyey Abuu Hurayrah — sidaas ayuu u dhigay Al-Qaadiga laakiin saxda ah waa in laga weriyey Ibnu Cabbaas — wuxuu yidhi: Qorraxdu way madoobaatay, markaas ayaa Rasuulka Allah ﷺ tukaday isaga oo dadkuna la tukanayaan. Wuxuu istaagay istaag dheer oo ku dhow dhererka akhriska Suuradda Al-Baqarah, kadibna wuu rukuucday, wariyuhuna intaas kadib wuxuu sii gudbiyey xadiiska intiisii kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Intii lagu jiray qorrax-madoobaad, Nebigu ﷺ wuxuu dadka la tukaday salaad dheer.

Erayada adag oo la sharxay
Qorrax-madoobaad

Dhacdo ay dayaxu gebi ahaan ama qayb ahaan u daboolo iftiinka qorraxda.

Suuratul-Baqarah

Suuradda labaad uguna dheer Qur’aanka; isbarbardhiggu wuxuu tilmaamayaa muddada uu Nebigu ﷺ taagnaa.

Rukuu

Mowqifka salaadda ee qofku hore ugu foorarsado isagoo gacmaha saaraya jilbaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in salaadda qorrax-madoobaadku dheeraan karto, jamaacaduna ay arrintaas ku raacday Nebiga ﷺ. Werintu waxay tilmaamaysaa akhris iyo rukuu dheer; qaabka saxda ah ee salaadda madoobaadka waxaa sidoo kale lagu faahfaahiyey werino kale. Madhhabyadu waxay isku raacsan yihiin in salaadda madoobaadku tahay mid shareecadu jidaysay, inkasta oo ay ku kala duwan yihiin faahfaahinno ku saabsan sida loo tukado.

Casharrada maanta
  1. Marka qorrax-madoobaad dhaco, waqti u qoondee salaadda oo Alle u xus si feejigan.
  2. Dhacdooyinka dabiiciga ah ee yaabka leh uga dhig fursad aad ku fikirto oo aad ku cibaadaysato.
  3. Cibaadada jamaacada ah ku raac hanuunka Nebiga ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.