Sunan Abi Dawud, xadiiska 1190
Waxaa weriyey A'ishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Abd ar‑Rahman ibn Namir
- 1Amr ibn Uthmanwuxuu u sheegay Abu Dawudعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ
- 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
- 3Abd ar‑Rahman ibn Namirعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ، أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ فَقَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُسِفَتِ الشَّمْسُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً فَنَادَى أَنَّ الصَّلاَةَ جَامِعَةٌ .
Waxaa nooga warramay Camar bin Cusmaan, waxaa nooga warramay Al-Waliid, waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Namir, inuu weydiiyay Az-Zuhri. Az-Zuhri wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Curwah, oo ka weriyay Ca'ishah, oo tiri: Qorraxdu way madoobaatay, markaas Rasûlullah ﷺ wuxuu amray nin inuu dhawaaqo: 'Tukashadu waa jamaaco.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka qorrax-madoobaad dhaco, Nabigu ﷺ wuxuu dadka ugu yeeray inay jamaaco ku tukadaan.
Yeeritaan tilmaamaya in salaadda si wadajir ah loo tukan doono.
Dhacdo ay dayaxu gebi ahaan ama qayb ahaan u daboolo iftiinka qorraxda.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in dadka loogu yeero inay isu yimaadaan oo tukadaan marka qorrax-madoobaad dhaco. Yeeritaanka ‘As-salatu jami'ah’ ma aha adhaan ama iqaamo go’an, balse waa ogeysiis dadka loogu yeerayo inay isu yimaadaan. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin salaadda madoobaadka inay sunnah tahay; waxayna ku kala duwan yihiin, waxyaabo ay ka mid yihiin, qaabka iyo habka salaadda loo tukado.
- Marka qorrax-madoobaad dhaco, dadka kale la isu kaalay oo tukada salaadda madoobaadka.
- Adeegso yeeritaan cad si dadku u ogaadaan in salaadda jamaacadu bilaabmayso.
- Raac sunnada, cibaadadana ku foognoow inta madoobaadku jiro.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in qorraxda iyo dayaxu aanay u madoobaan geerida ama dhalashada qof darteed, waxayna dadka ku boorrinaysaa salaad.
Sunan Abi Dawud · #1192 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa sida Nabigu ﷺ dadka isugu yeeray oo u tukaday salaadda madoobaadka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.