Sunan Abi Dawud, xadiiska 1228
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Ata ibn Abu Rabah
- 1Mahmud ibn Khalidwuxuu u sheegay Abu Dawudمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ
- 2Muhammad ibn Shu'aybمُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ
- 3An‑Nu'man ibn al‑Mundhirالنُّعْمَانِ بْنِ الْمُنْذِرِ
- 4Ata ibn Abu Rabahعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - هَلْ رُخِّصَ لِلنِّسَاءِ أَنْ يُصَلِّينَ عَلَى الدَّوَابِّ قَالَتْ لَمْ يُرَخَّصْ لَهُنَّ فِي ذَلِكَ فِي شِدَّةٍ وَلاَ رَخَاءٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ هَذَا فِي الْمَكْتُوبَةِ .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Khaalid, waxaa nooga warramay Muxammad bin Shucayb, oo ka weriyey Nucmaan bin Al-Mundir, oo ka weriyey Cataa’ bin Abii Rabaax, inuu weydiiyey Caasha - Allah ha ka raalli noqdee -: Ma loo oggolaaday dumarka inay ku tukadaan xoolaha la fuulo? Waxay tiri: Looma oggolaan arrintaas xilli adag iyo xilli fudud toona. Muxammad wuxuu yiri: Tani waxay khuseysaa salaadda waajibka ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadaha waajibka ah laguma tukado xayawaan la fuushan yahay, dumarkuna sidoo kale way ku jiraan.
Xayawaan qof fuulo ama ku safro.
Shanta salaadood ee maalinlaha ah ee muslimiinta ku waajibka ah.
Faallada Muxammad ibn Shu’ayb waxay hadalka ku koobaysaa salaadaha waajibka ah. Culimadu waxay kuwaas ka soocaan salaadaha sunnada ah ee la tukado marka la safrayo, kuwaas oo werinno kale oggolaanayaan. Hadalku dumarka ayuu xusayaa, laakiin saldhig uma aha in ragga loo sameeyo xeer ka duwan marka ay salaadaha waajibka ah ku tukanayaan xayawaan la fuushan yahay. Marka ay jirto khatar ama aan laga degi karin, waxaa la raacayaa xeerarka guud ee ku saabsan tukashada hadba awoodda qofka.
- Markaad safrayso, sii qorshee meel ammaan ah oo aad ku istaagi karto si aad salaadaha waajibka ah ugu tukato sida caadiga ah.
- Markaad adeegsanayso xukun diini ah, kala saar salaadaha waajibka ah iyo kuwa sunnada ah.
- Haddii xaalad degdeg ahi kaa hor istaagto inaad sida caadiga ah u tukato, culimo aqoon leh weydii xeerarka ku saabsan tukashada hadba awooddaada.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa ku tukashada xayawaan la fuushan yahay marka la safrayo, waxayna ka caawisaa in la fahmo kala duwanaanta salaadaha waajibka ah iyo kuwa sunnada ah.
Sunan Abi Dawud · #1227 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay ka hadlaysaa salaadda safarka, waxayna xeerarka salaadda safarka siinaysaa macne dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.