Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 124

Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَرِ الْمُغِيرَةُ بْنُ فَرْوَةَ، وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي مَالِكٍ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ، تَوَضَّأَ لِلنَّاسِ كَمَا رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ فَلَمَّا بَلَغَ رَأْسَهُ غَرَفَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَتَلَقَّاهَا بِشِمَالِهِ حَتَّى وَضَعَهَا عَلَى وَسَطِ رَأْسِهِ حَتَّى قَطَرَ الْمَاءُ أَوْ كَادَ يَقْطُرُ ثُمَّ مَسَحَ مِنْ مُقَدَّمِهِ إِلَى مُؤَخَّرِهِ وَمِنْ مُؤَخَّرِهِ إِلَى مُقَدَّمِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Mu'ammal bin Al-Fadl Al-Xarraani, waxaa nooga warramay Al-Waliid bin Muslim, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Al-Calaa', waxaa nooga warramay Abu Al-Azhar Al-Muqiira bin Farwa iyo Yaziid bin Abi Maalik, in Mucawiyah uu dadka hortooda ku weyseystay sidii uu u arkay Rasuulka Allah ﷺ oo u weyseysanaya. Markii uu gaaray madaxa dhaqistiisa, wuxuu qaatay faraq biyo ah, wuxuuna bidixdiisa ku dul dhigay bartamaha madaxiisa ilaa biyuhu ka daateen ama ay sigaan inay daataan. Kadibna wuxuu masaxday madaxa oo ka bilaabay hore ilaa gadaal, kadibna gadaal ilaa hore.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Mucaawiya wuxuu sharxayaa sida Nebigu ﷺ madaxiisa u masaxay intii lagu jiray weysada.

Erayada adag oo la sharxay
weyso

Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu u sameeyaan, waxyaabo ay ka mid tahay salaadda ka hor.

madaxdiisa ayuu masaxay

Wuxuu gacmo qoyan ku masaxay madaxiisa, taas oo qayb ka ah weysada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in madaxa la masaxo marka la weyseysanayo, isla markaana werintani ay tilmaamayso qaab ka mid ah masaxaadda: xagga hore ilaa xagga dambe, dabadeedna dib loogu soo celiyo. Mad-habyadu way ku kala aragti duwan yihiin inta madaxa ka mid ah ee la masaxayo; tilmaantani waxay taageeraysaa in madaxa oo dhan la masaxo.

Casharrada maanta
  1. Baro weysada adigoo si taxaddar leh u darsaya una raacaya tilmaamaha la weriyey.
  2. Markaad madaxa masaxayso, u fiirso dhaqdhaqaaqa la tilmaamay ee xagga hore ilaa xagga dambe iyo dib u soo celinta.
  3. Dadka kale wax bar adigoo ficilka si cad ugu muujinaya, sida Mucaawiya dadka hortooda ugu sameeyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.