Salaadda: Salaadaha Sunnada ah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1266

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda: Salaadaha Sunnada ah
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَرْقَاءَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Marka salaadda la aqimo, ma jirto salaad kale oo la tukado aan ka ahayn tan faralka ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka iqaaamada la yeedhiyo, dareenka iyo ujeeddadu waxay ku koobnaadaan salaadda waajibka ah.

Erayada adag oo la sharxay
Iqaamo

Waa dhawaaqa sheegaya in salaadda waajibka ahi isla markiiba bilaabanayso.

Salaadda waajibka ah

Waa salaadda la faral yeelay oo waqtigeedu galay, taas oo iqaamadu u dhawaaqayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in aan la bilaabin salaad sunnah ah marka iqaamadu yeedho, balse lagu biiro salaadda waajibka ah. Madhhabyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee loo dhaqmo marka qofku hore u bilaabay salaad sunnah ah; waxay arrimahaas ku miisaamaan, waxyaabo kale, inuu weli dhammayn karo ka hor inta uusan rukuucin isaga oo aan jamaacada seegin. Mabda’a aasaasiga ahi waa in salaadda waajibka ah ee jamaacadu leedahay mudnaan.

Casharrada maanta
  1. Ha bilaabin salaad sunnah ah marka iqaamada salaadda waajibka ahi yeedho; jamaacada ku biir.
  2. Salaadaha sunnada u qorshee si aanay kaaga hor istaagin inaad waqtigeeda kula biirto salaadda waajibka ah.
  3. Masaajidka dhexdiisa, salaadda waajibka ah ee jamaacada ka hormari cibaadooyinka dheeraadka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.