Sunan Abi Dawud, xadiiska 1291
Waxaa weriyey Umm Hani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Hani
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ مَا أَخْبَرَنَا أَحَدٌ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الضُّحَى غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ اغْتَسَلَ فِي بَيْتِهَا وَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ فَلَمْ يَرَهُ أَحَدٌ صَلاَّهُنَّ بَعْدُ .
Waxaa nooga warramay Xafsu binu Cumar, waxaa nooga warramay Shucbah, ka soo xigtay Camru binu Murrah, ka soo xigtay Ibnu Abii Laylaa, wuxuu yiri: Qofna nooma sheegin inuu arkay Nabiga ﷺ oo tukanaya salaadda Duxa marka laga reebo Ummu Haani'. Waxay sheegtay in Nabiga ﷺ maalintii Furashada Makka uu ku qubeystay gurigeeda, kadibna tukaday siddeed rakco. Laakiin cid dambe oo aragtay isagoo tukanaya ma jirin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Umm Hani waxay aragtay Nebiga ﷺ oo tukanaya siddeed rakcadood oo salaadda Duhaa ah.
Maalintii Maka la furay, Nebiga ﷺ wuxuu guriga Umm Hani ku qaatay qubayska ghusl-ka, dabadeedna wuxuu tukaday siddeed rakcadood.
Salaad sunno ah oo la tukado qorrax-soo-baxa ka dib, ka horna duhurka.
Qubays daahirin oo dhamaystiran, kaas oo biyuhu gaadhaan jirka oo dhan.
Qaybaha uu salaaddu ka kooban yahay.
Culimadu waxay warbixinta Umm Hani daliil uga qaataan salaadda Duhaa ee sunnada ah iyo tukashada siddeed rakcadood. In dadka meesha joogay aanay mar dambe salaaddan arag macnaheedu ma aha inaan la jideyn; werintu waxay si cad u diiwaangelinaysaa inay salaaddu dhacday. Sheegidda in lagu tukaday gurigeeda waxay ina xusuusinaysaa in cibaadooyinka sunnooyinka ah lagu gudan karo meel aanay dadka kale ku arkayn.
- Waqti u qoondee salaadda sunnada ah ee qorrax-soo-baxa ka dib, xataa haddii aad dhawr rakcadood oo keliya tukan karto.
- Qaar ka mid ah cibaadooyinka sunnada ah si deggan u gut oo ha u bandhigin dadka kale.
- Si taxaddar leh uga baro hababka salaadda werinno lagu kalsoon yahay, hana ku go’aan qaadan hal aragti oo keliya.
Caa’isha ayaa wax laga weydiiyaa salaaddii Nebiga ﷺ, jawaabteeduna waxay bixisaa aragti kale oo ku saabsan inta jeer ee uu tukaday salaadaha sunnooyinka ah.
Sunan Abi Dawud · #1289 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sii iftiiminaysaa salaadaha sunnooyinka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.