Sunan Abi Dawud, xadiiska 131
Waxaa weriyey Ar-Rubayyi' bint Mu'awwidh. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibrahim ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Al‑Hasan ibn Salihالْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ
- 4Abdullah ibn Muhammad ibn Aqilعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ
- 5Ar‑Rubayyi' bint Mu'awwidh ibn Afraالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي جُحْرَىْ أُذُنَيْهِ .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Saciid, waxaa nooga warramay Wakiić, waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Saalix, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Muxammad bin Caqiil, oo ka weriyey Ar-Rubayyi' bint Mu'awwidh bin Cafraa', in Nabigu ﷺ weyseystay oo uu labadiisa farood geliyey godadka dhegihiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu intii uu waysaysanaayay faraha geliyey daloollada dhegihiisa.
Waysada ay Muslimiintu qaataan ka hor salaadda iyo cibaadooyin kale.
Meesha laga galo marinka dhegta; qoraalku wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ farahiisa geliyey halkaas.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dhegaha fiiro gaar ah loo yeesho marka la nadiifinayo xilliga waysada, iyo in Nabigu ﷺ farahiisa u adeegsaday. Werintani waxay taageeraysaa in dhegaha la nadiifiyo, balse kaligeed ma faahfaahinayso dhammaan habka loo sameeyo. Mad-habyadu waxay sharraxaaddooda waysada kaga hadlaan qaabka saxda ah iyo xukunka shareecada ee nadiifinta dhegaha.
- Markaad baranayso waysada, ku dar fiiro gaar ah oo ku saabsan nadiifinta dhegaha sida werinnadu tilmaamayaan.
- Si taxaddar leh u raac falalka Nabiga ﷺ ee la weriyey, hana ka baro habka saxda ah sharaxaad lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan waysada.
- Kala saar waxa werintani si cad u sheegtay iyo faahfaahinta laga soo qaatay qoraallo kale ama sharraxaadda fiqiga.
Werintan hasan ee Ar-Rubayyi' waxay sidoo kale tilmaamaysaa falal uu Nabigu ﷺ sameeyey intii uu waysaysanaayay, sidaas darteedna waa tusaale isbarbar socda oo ku habboon.
Sunan Abi Dawud · #130 (Hasan)Werintan hasan ee Ar-Rubayyi' waxay xustaa masaxidda madaxa xilliga waysada, waxayna dhammaystiraysaa sharraxaadda nadaafadda cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.