Sunan Abi Dawud, xadiiska 1317
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، ح وَحَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، - وَهَذَا حَدِيثُ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهَا أَىُّ حِينٍ كَانَ يُصَلِّي قَالَتْ كَانَ إِذَا سَمِعَ الصُّرَاخَ قَامَ فَصَلَّى .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim ibnu Muusa, waxaa nooga warramay Abuu Al-Axwas, sidoo kale waxaa nooga warramay Hannaad oo ka weriyey Abuu Al-Axwas — waana xadiiska Ibraahiim — oo ka weriyey Ashcath, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Masruuq, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Caa’isha (Allaah ha ka raalli noqdee) salaadda Rasuulka Allaah ﷺ, waxaanan ku iri: Goorma buu tukan jiray? Waxay tiri: Markuu maqlo qaylada diigga ayuu kacayay oo tukan jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu u kici jiray salaadda habeenkii marka uu maqlo diiqii oo ciyaya.
Caalim muslim ah oo ka mid ahaa jiilashii hore, kaas oo ‘Aa’isha wax ka weydiiyey salaaddii Nabiga ﷺ.
Salaad sunno ah oo la tukado ka dib salaadda cishaha ee waajibka ah iyo ka hor salaadda subax.
Culimadu waxay arrintan u fahmeen inay tilmaamayso waqti uu Nabigu ﷺ caadi ahaan u kici jiray salaadda habeenkii, ee aanay ahayn waqti go’an oo waajib ah. Diiqa ciyaya wuxuu muujin karaa in habeenku sii dhammaanayo. Mad-habyadu waxay salaadda habeenkii u aqoonsan yihiin cibaado sunno ah; werintani waajib kama dhigeyso in la sugo ilaa diiqu ciyo.
- Dooro waqti habeenkii ah oo kuu suurtageli kara inaad sunno u tukato, xataa haddii aad muddo gaaban u kacayso.
- Samee hab hurdo oo joogto ah ama isticmaal alaarm si aad waqti ugu hesho cibaado ka hor salaadda subax.
- Waqtiga lagu tilmaamay u qaado tusaale, ee ha u qaadan waajib ah in la sugo ciyidda diiqa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.