Salaadda: Salaadaha Sunnada ah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1320

Waxaa weriyey Rabiah ibn Kab al-Aslami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda: Salaadaha Sunnada ah
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Rabiah ibn Kab al-Aslami

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْهِقْلُ بْنُ زِيَادٍ السَّكْسَكِيُّ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ كَعْبٍ الأَسْلَمِيَّ، يَقُولُ ‏:‏ كُنْتُ أَبِيتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آتِيهِ بِوَضُوئِهِ وَبِحَاجَتِهِ، فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ سَلْنِي ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ ‏:‏ مُرَافَقَتَكَ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَوَغَيْرَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ هُوَ ذَاكَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa weriyey Rabii'ah bin Ka'b al-Aslamii wuxuu yiri:

"Waan la hoyan jiray Rasuulka Allah ﷺ habeenkii, waxaana u keeni jiray biyaha weysadiisa iyo baahidiisa. Markaasuu igu yiri: 'I weydiiso.' Waxaan iri: 'Inaan Jannada kula rafiiq noqdo.' Wuxuu yiri: 'Ma wax kale oo aan taasi ahayn?' Waxaan iri: 'Waa taas uun.' Markaasuu yiri: 'Naftaada igu caawi sujuud badan.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaadaha badan ee sujuudda leh waa waddo lagu helo wehelka Nabiga ﷺ Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
Weeso

Daahirinta cibaadada ee salaadda ka hor, taas oo ah weysada.

Sujuud

Sujuudda salaadda: qaabka salaadda ee fooddu dhulka taabato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in salaadaha dheeraadka ah ee sunno ah iyo sujuudda badan ay leeyihiin fadli weyn. Nabiga ﷺ wuxuu Rabīʿah ku dhiirrigeliyay inuu isagu dadaalo: shafeecadiisa iyo wehelkiisa Jannada waxaa lagu raadiyaa adeecid iyo cibaado. Sujuuddu halkan waxay tilmaamaysaa salaadda; ma aha amar ah in sujuudaha laga gooyo salaadda oo keliya la sameeyo.

Casharrada maanta
  1. Inta aad awooddo, si joogto ah salaado sunno ah ugu dar maalintaada ama habeenkaaga.
  2. Salaaddaada u jeedi cibaado daacad ah, Allahna ka bari wehelka Nabiga ﷺ Jannada.
  3. Cibaadada ka dhig mid waarta adigoo dooranaya jadwal aad awooddo oo si joogto ah u raacaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.