Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 143

Waxaa weriyey Laqit ibn Sabrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Laqit ibn Sabrah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَافِدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ، أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ فَلَمْ يَنْشَبْ أَنْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَقَلَّعُ يَتَكَفَّأُ ‏.‏ وَقَالَ عَصِيدَةٍ ‏.‏ مَكَانَ خَزِيرَةٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cuqbah bin Mukram, waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, waxaa nooga warramay Ibnu Jurayj, waxaa ii warramay Ismaaciil bin Katiir, ka soo xigtay Caasim bin Laqiid bin Sabrah, ka soo xigtay aabbihii oo ahaa ergadii reer Banuu Al-Muntafiq, inuu u yimid Caa’ishah oo uu sheegay macnihiisa. Wuxuu yiri: Ma uusan daahin in Rasuulka Alle ﷺ yimid isagoo tallaabo dheereynaya oo hore u foorara. Wuxuuna yiri 'Casiidah' halkii uu ka dhihi lahaa 'Khaziirah'.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay sheegaysaa imaatinka Nabiga ﷺ isagoo ku socda tallaabooyin adag oo degdeg ah.

Erayada adag oo la sharxay
‘Asiidah

Cunto lagu xusay werintan inay beddel u tahay khazirah.

Khazirah

Cunto magaceeda lagu adeegsaday nooc kale oo werinta ah.

Tallaabooyin hore u janjeedha

Tilmaamaya socod adag oo firfircoon.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay noocan u arkaan werin dheeraad ah oo la xiriirta warbixinta Laqiid ibn Sabrah. Tilmaanta tallaabooyinka degdegga ah ee hore u janjeedha waxay sawir ka bixinaysaa sida uu Nabigu ﷺ u soo dhowaanayay. Xusitaanka ‘asiidah halkii khazirah laga odhan lahaa waa kala duwanaansho eray-bixin ah; keligiisna ma keenayo xukun gaar ah oo ku saabsan weysada.

Casharrada maanta
  1. Isku akhri noocyada kala duwan ee werinta ka hor intaadan gunaanad ka gaadhin kala duwanaanshaha erayada.
  2. Si taxaddar leh u tilmaam Nabiga ﷺ, xukunnada diintana ku koob waxa werintu dhab ahaan ina barayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.