Sunan Abi Dawud, xadiiska 1464
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Asim ibn Bahdalaعَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ
- 5Zirrزِرٍّ
- 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ اقْرَأْ وَارْتَقِ وَرَتِّلْ كَمَا كُنْتَ تُرَتِّلُ فِي الدُّنْيَا فَإِنَّ مَنْزِلَكَ عِنْدَ آخِرِ آيَةٍ تَقْرَؤُهَا " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Sufyaan, waxaa ii warramay Caasim bin Bahdala, oo ka weriyey Zirr, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Waxaa lagu dhahayaa saaxiibka Qur'aanka: 'Akhri, kor u kac, oo si tartiib ah u akhri sidii aad u akhrin jirtay adduunka, maxaa yeelay meeshaadu waxay ku xiran tahay aayadda ugu dambeysa ee aad akhriso.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof Qur’aanka si joogto ah oo dadaal leh u akhriya, Jannada dhexdeeda wuxuu u dallacaa ilaa aayaddiisii ugu dambaysay.
Qof ku dadaala akhrinta iyo barashada Qur’aanka.
In Qur’aanka loo akhriyo si deggan, taxaddar leh oo cad, iyadoo erayada fiiro loo yeelanayo.
Sawir ka tarjumaya in la gaaro darajooyin sare Aakhiro.
Culimadu waxay sharxaan in amarka akhrisku tilmaamayo sharaf iyo ajar gaar ah oo u sugnaada qofkii nolosha adduunka ku bartay kuna akhriyay Qur’aanka. Darajada uu qofku gaaro waxay la xiriirtaa aayadaha uu akhriyo. Dhiirrigelinta tartiilku waxay xoojinaysaa akhris taxaddar leh; xadiiskuna ma cayimayo qaddar gaar ah oo Muslim kasta laga rabo inuu akhriyo.
- Maalin kasta waqti go’an u qoondee akhrinta Qur’aanka si deggan oo feejigan.
- Aayadaha cusub si taxaddar leh u baro oo si joogto ah ugu celi, si akhriskaagu uusan u noqon mid degdeg ah oo keliya, balse uu u noqdo mid ku dhisan ka-fiirsasho.
- Qur’aanka u oggolow inuu hago camalkaaga maalinlaha ah, akhrintana ku lammaani fahamka iyo ku dhaqanka.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay tilmaamaysaa fadliga gaarka ah ee ku jira barashada iyo akhrinta Qur’aanka.
Sunan Abi Dawud · #1465 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa akhrintii degganayd ee cad ee Nebiga ﷺ, waxayna la jaanqaadaysaa dhiirrigelinta tartiil.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.