Sunan Abi Dawud, xadiiska 1468
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Talhaطَلْحَةَ
- 5Abd ar‑Rahman ibn Awsajaعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ
- 6Al‑Bara ibn Azibالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Cusmaan ibnu Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Jariir, kasoo xigtay Al-Acmash, kaasoo kasoo xigtay Dalxah, kaasoo kasoo xigtay Cabdirraxmaan ibnu Cawsajah, kaasoo kasoo xigtay Al-Baraa' ibnu Caasib, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Qur'aanka codkiinna ku qurxiya.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qur’aanka ku akhri cod qurux badan, adigoon qalloocin ku dhawaaqistiisa.
Qur’aanka ugu akhri hab wanaagsan oo ku habboon.
Codkiinna u adeegsada in akhrisku u dhawaaqo si qurux badan oo cad.
Culimadu waxay qurxinta akhriska ku fasiraan akhris qurux badan oo deggan, kaas oo kordhiya u fiirsashada erayada Alle. Taas macnaheedu ma aha in la beddeli karo ku dhawaaqista, xeerarka tajwiidka ama macnaha si laxan loo raaco. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay adkeeyaan in si sax ah loo akhriyo; dhiirrigelinta codka quruxda badan taas kama hor imanayso inta la dhowrayo xeerarka akhriska.
- Markaad akhrinayso, waqti qaado oo erayada si cad u dhawaaq.
- Ku tababar akhris wanaagsan, laakiin laxanka ha ka hormarin ku dhawaaqista saxda ah.
- Si taxaddar leh u dhegayso marka dadka kale Qur’aanka akhrinayaan, erayadiisana ixtiraam.
Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa akhriskii Nabiga ﷺ intii uu safar ku jiray, waxayna muujinaysaa sida akhriskiisu Qur’aanka u maqli-siin jiray dadka oo u soo jeedin jiray.
Sunan Abi Dawud · #1469 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay ka hadlaysaa akhris Qur’aan oo qurux badan, waxayna caddaynaysaa dhiirrigelinta ah in codka lagu qurxiyo akhriska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.