Sunan Abi Dawud, xadiiska 1487
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَبْهَانَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو هَكَذَا بِبَاطِنِ كَفَّيْهِ وَظَاهِرِهِمَا .
Anas ibn Malik wuxuu yiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo ducaysanaya sidan, isagoo adeegsanaya gudaha calaacashiisa iyo dhabarkoodaba.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu arkay Nebiga ﷺ oo ducaynaya, calaacalaha gacmihiisuna mar gudaha u jeedaan, marna dibadda u jeedaan.
Cibaado uu qofku Alle baryo oo wax ka weydiisto.
Calaacalaha gacmuhu waxay u jeedi karaan kor ama hoos.
Culimadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in Nebiga ﷺ uu ducada gacmihiisa u hayn jiray siyaabo kala duwan: calaacalaha oo kor u jeeda, iyo sidoo kale dhabarka gacmaha oo kor u jeeda. Riwayaddu ma xusin sabab gaar ah ama xeer go'an oo sheegaya goorta qaab kasta la adeegsado. Sidaas darteed, tani waa qaab bannaan oo duco loo sameeyo, mana aha qayb waajib ka ah duco kasta.
- Markaad ducaysanayso, si feejigan oo daacad ah Alle ugu jeeso, gargaarna weydiiso.
- Markaad ducaysanayso, gacmaha u hay qaab bannaan; caddayn la'aan ha ka dhigin hal qaab mid waajib ah.
- Baro qaababka kala duwan ee ducada lagu soo wariyay, kuna dhaqan si xushmad leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.