Salaadda: Axkaamta Faahfaahsan ee Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1497

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Salaadda: Axkaamta Faahfaahsan ee Witr
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُرِقَتْ مِلْحَفَةٌ لَهَا فَجَعَلَتْ تَدْعُو عَلَى مَنْ سَرَقَهَا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُسَبِّخِي عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لاَ تُسَبِّخِي أَىْ لاَ تُخَفِّفِي عَنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Xafsu bin Giyaath, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Xabiib bin Abii Thaabit, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Ca’ishah, waxay tiri:

"Waxaa la xaday busteheedii, markaasay bilowday inay habaarto qofkii xaday. Markaasuu Nebigu ﷺ ku yiri: 'Ha u fududaynin (dambigiisa).'" Abuu Daawuud wuxuu yiri: Ereyga 'la tasbikhi' macnihiisu waa ha u fududaynin ama ha ka dhigin mid fudud dambigiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caa’isha waxay tuugga habaartey, balse Nabigu ﷺ wuxuu ku waaniyey inaan loo naxariisan.

Erayada adag oo la sharxay
milḥafah

Maro weyn ama buste loo isticmaali jiray dabool ahaan.

la tusabbikhī ʿanhu

Sida uu wariyey Abuu Daawuud: ha u fududayn ciqaabtiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay Nabiga ﷺ u nisbaynaysaa inuu ku boorriyey inaan tuugga ciqaabtiisa looga reebin duco. Maadaama silsiladdeedu daciif tahay, warkani keligiis ma dejin karo xeer waajib ah oo ku saabsan ducada ama ciqaabta. Afarta mad-hab ee Sunnigu arrimahaas waxay ku qiimeeyaan daliillo ka xooggan iyo xeerarka xatooyada iyo garsoorka; qoraalkan keliya kuma filna in laga soo saaro xukun sharci ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad xanaaqsan tahay, yara hakad ka hor intaadan qof habaaryn, oo dooro hadal caddaalad ah.
  2. Khilaafka ku raadi hab sharci ah oo deggan si aad xaqaaga u soo ceshato.
  3. Kala saar waanada samirka iyo xeer waajib ah; si taas loo sameeyo, hubi kalsoonida werinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.