Sunan Abi Dawud, xadiiska 15
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Umar ibn Maysarawuxuu u sheegay Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ
- 2Ibn Mahdiابْنُ مَهْدِيٍّ
- 3Ikrima ibn Ammarعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Hilal ibn Iyadهِلاَلِ بْنِ عِيَاضٍ
- 6Abu Sa'idأَبُو سَعِيدٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عِيَاضٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَخْرُجُ الرَّجُلاَنِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلاَّ عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Cumar bin Maysara, waxaa nooga warramay Ibn Mahdi, waxaa nooga warramay Cikrama bin Cammaar, oo ka weriyey Yaxye bin Abii Katiir, oo ka weriyey Hilaal bin Ciyaad, oo yidhi: Waxaa ii warramay Abuu Saciid, oo yidhi: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
"Labada nin yaanay isla bixin iyagoo saxaroonaya oo cawradooda qaawisay oo sheekaysanaya, maxaa yeelay Allah, Sharafta iyo Waynaanta leh, wuu ka cadhoodaa arrintaas." Abuu Daawuud wuxuu yidhi: Xadiiskan waxaa kaliya oo soo weriyey Cikrama bin Cammaar.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markaad baahidaada wada gudanaysaan, ilaali asturnaantaada iyo xubnaha cawrada.
In meel gaar ah loo tago si loo kaadiyo ama saxaroodo.
Xubnaha gaarka ah ee ay waajib tahay in la asturo.
Si xooggan ayuu u diidayaa; qoraalku wuxuu ka digayaa dhaqankan.
Culimada waxay werintan ka hadlaan iyagoo tixgelinaya silsiladdeeda daciifka ah, mana ka soo saaraan reebid gaar ah. Anshaxa Islaamku wuxuu farayaa in cawrada la asturo lana ixtiraamo asturnaanta; xukunka gaarka ah ee ku saabsan hadalka marka la saxaroonayo lagama soo saaro werintan oo keliya. Afarta madhab ee Sunniga ahi xeerarkooda guud waxay ku adkeeyaan in cawradu asturnaato, marka laga reebo xaalad baahi sharci ahaan la aqoonsan yahay oo oggolaanaysa ka-reebis.
- Asturnaan dooro markaad musqusha aadayso, cawradaadana astur.
- Meel gaar ah joog, hana uga hadlin arrimo gaar ah si aan loo baahnayn.
- Amarrada iyo reebitaannada diinta ku qiimee daliillo lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.