Sunan Abi Dawud, xadiiska 14
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbwuxuu u sheegay Abu Dawudزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Nin (magaciisa lama sheegin)رَجُلٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لاَ يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الأَرْضِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بِهِ .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa nooga warramay Wakiić, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey nin, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Nabiga ﷺ markuu doono inuu saxaroodo uusan kor u qaadi jirin dharkiisa ilaa uu dhulka aad ugu dhowaado. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa weriyey Cabdusalaam ibn Xarb oo ka weriyey Al-Acmash oo ka weriyey Anas ibn Maalik, waana silsilad daciif ah. Abuu Ciisa Ar-Ramli wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Axmad ibn Al-Waliid, waxaa nooga warramay Camr ibn Cawn, waxaa noo sheegay Cabdusalaam xadiiskan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dib u dhigay kor u qaadista dharkiisa ilaa uu dhulka aad ugu dhowaaday.
Musqusha aadid si saxarada loo iska saaro.
Dharka kor loo qaado si uusan dhulka u taaban ama u wasakhoobin.
Culimadu waxay ka fahmeen in marka musqusha la aadayo la dhowro asturnaanta, dharkana aan kor loo qaadin ilaa loo baahdo. Werintani waxay sidoo kale xoojinaysaa taxaddarka nadaafadda iyo asturnaanta. Ma dejinayso xeer guud oo ku saabsan masaafada saxda ah ee dhulka; ficilku wuxuu la xiriiraa ka fogaanshaha ismuujin aan loo baahnayn.
- Dharka kor u qaad oo keliya marka loo baahdo, kana fogow ismuujin aan loo baahnayn.
- Musqusha dhexdeeda ilaali asturnaanta, iskana ilaali in dharku dhulka taabto.
- Nadaafadda iyo anshaxa habboon ku dar hawlaha maalinlaha ah.
Werintan saxiixa ah ee uu weriyey Ibn Cumar waxay ka hadlaysaa anshaxa musqusha iyo ka fogaanshaha in saxaroodka loo jeesto jihada salaadda.
Sunan Abi Dawud · #16 (Hasan)Werintan xasan ahi waxay ka hadlaysaa isticmaalka gacanta midig iyo bidix marka musqusha la isticmaalayo, waxayna la xiriirtaa nadaafadda iyo anshaxa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.