Sunan Abi Dawud, xadiiska 1610
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِزَكَاةِ الْفِطْرِ أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُؤَدِّيهَا قَبْلَ ذَلِكَ بِالْيَوْمِ وَالْيَوْمَيْنِ .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad an-Nufayli, waxaa nooga warramay Zuhayr, waxaa nooga warramay Muusa bin Cuqbah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu nagu amray in Sakada Fitriga la bixiyo ka hor inta aysan dadku u bixin Salaadda. Wuxuuna yiri: Ibnu Cumar wuxuu bixin jiray maalintaas ka hor hal ama laba maalmood.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sakada al-Fidr waxaa la bixiyaa ka hor salaadda Ciidda; Ibnu Cumarna wuu sii hormarin jiray.
Sadaqada waajibka ah ee la bixiyo dhammaadka Ramadaan.
Ka hor inta aysan dadku u bixin salaadda Ciidda.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in waqtiga loo asteeyay bixinta Sakada al-Fidr uu dhammaado ka hor salaadda Ciidda. Ibnu Cumar wuxuu bixin jiray hal ama laba maalmood ka hor; taasina waxay daliil u tahay in muddadaas gudahood horay loo bixin karo. Mad-habyadu waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixiyaan muddada la oggol yahay, hase yeeshee waxay adkeeyaan in bixinta ka hor salaaddu ay ka fadli badan tahay, dib u dhigisteeda ilaa salaadda ka dibna ay luminayso ujeeddada sakada.
- Bixinta Sakada al-Fidr waqti hore u sii qorshee si ay u dhammaato ka hor salaadda Ciidda.
- U bixi sakada si dadka qaata ay uga faa'iidaystaan maalmaha Ciidda.
- Ku dayo Ibnu Cumar oo ha sugin daqiiqadda ugu dambaysa si aad u bixiso.
Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa qadarka iyo waajibnimada Sakada al-Fidr, sidaasna waxay u dhammaystiraysaa xeerarka sakadan.
Sunan Abi Dawud · #1609 (Hasan)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa goorta Sakada al-Fidr la bixinayo, waxayna xoojinaysaa muhiimadda bixinteeda waqtigeeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.