Manaaasikta Xajka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1730

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Manaaasikta Xajka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ، - يَعْنِي أَبَا مَسْعُودٍ الرَّازِيَّ - وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ - وَهَذَا لَفْظُهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ وَرْقَاءَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانُوا يَحُجُّونَ وَلاَ يَتَزَوَّدُونَ - قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ كَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ أَوْ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ يَحُجُّونَ وَلاَ يَتَزَوَّدُونَ - وَيَقُولُونَ نَحْنُ الْمُتَوَكِّلُونَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ ‏{‏ وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى ‏}‏ الآيَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Ibn Cabbaas wuxuu yiri: Dadku waxay ahaan jireen kuwo u baxa Xajka iyagoon soo qaadan sahay. Abuu Mascuud wuxuu yiri: Reer Yaman ama dad ka mid ah reer Yaman ayaa Xajka u bixi jiray iyagoon sahay soo qaadan, waxayna dhihi jireen: Annagu waxaan nahay kuwa Alle talo saartay. Markaas ayaa Allah Subxaanahu wuxuu soo dejiyey aayadda: {Soo qaata sahay, waayo sahayda ugu wanaagsan waa Alle-ka-cabsiga}.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xajka u qaado sahay, Alleena talo saar.

Erayada adag oo la sharxay
Tawakkul

Alle talo saarid iyadoo la adeegsanayo sababaha bannaan.

Sahay

Cunto iyo waxyaabaha kale ee safarka loogu baahan yahay.

Taqwo

Alle ka cabsi qofka ku kallifta inuu Alle adeeco oo dembiyada ka fogaado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in Alle talo saariddu aanay sabab u ahayn in laga tago diyaar-garowga lagama maarmaanka ah. Hadalka ku saabsan sahayda ugu wanaagsan wuxuu sidoo kale tilmaamayaa muhiimadda taqwada, iyadoo ay weheliyaan waxyaabaha la taaban karo ee Xajka loo baahan yahay. Sidaas darteed, tuducani wuxuu ku boorrinayaa diyaar-garow taxaddar leh iyo Alle ka cabsi.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh ugu diyaar garow safarka Xajka, qaadana waxyaabaha lagama maarmaanka ah.
  2. Alle talo saar adigoon dayicin sababaha aad adigu adeegsan karto.
  3. Taqwada ka dhig diyaar-garowgaaga ruuxiga ah ee ugu muhiimsan: Alle adeec, dembiyadana ka fogow.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.