Sunan Abi Dawud, xadiiska 1813
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ التَّلْبِيَةَ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَالنَّاسُ يَزِيدُونَ " ذَا الْمَعَارِجِ " . وَنَحْوَهُ مِنَ الْكَلاَمِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْمَعُ فَلاَ يَقُولُ لَهُمْ شَيْئًا .
Waxaa nooga warramay Axmad ibnu Xanbal, waxaa nooga warramay Yaxye ibnu Saciid, waxaa nooga warramay Jacfar, waxaa nooga warramay aabbahay, oo ka weriyey Jaabir ibnu Cabdillaah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu kor u qaaday codkiisa isagoo leh Talbiyada, wuxuuna xusay erayada Talbiyada sida xadiiska Ibnu Cumar. Wuxuu yiri: Dadkuna waxay ku darayeen
"Dhal-Macaarij" iyo erayo la mid ah, halka Nabigu ﷺ maqlayey iyagoo leh erayadaas, balse waxba uma uusan dhihin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu maqlay erayo ammaan oo dheeraad ah oo lagu daray talbiyada, wuuna ku raalli noqday isagoo aan diidin.
Weedha xajka ee xaajigu ugu jawaabo Alle kuna xaqiijiyo inuu aqbalay baaqiisa xajka.
Magac ammaan ah oo Alle loogu yeero: Kan leh jaranjarooyinka kor-u-kaca ama darajooyinka sare.
Marka Nebi Maxamed ﷺ uu wax maqlo ama arko oo uusan diidin, inkastoo uu fursad u haystay inuu diido.
Culimadu waxay ka fahmeen in talbiyada caadiga ah ee Nebi Maxamed ﷺ ay weli tahay saldhigga la raaco, balse ay bannaan tahay in lagu daro erayo ammaan oo ku habboon, haddii aysan xambaarsanayn macne ka hor imanaya shareecada. Xaaladdan, aamusnaantiisu waxay muujinaysaa oggolaansho; hase yeeshee, erayada dheeraadka ahi waajib ma noqdaan, mana la mid aha qaacidada caadiga ah ee la soo weriyey. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin talbiyada inay qayb ka tahay xajka, inkastoo ay ku kala aragti duwan yihiin xukunkeeda sharci ee saxda ah.
- Marka hore baro talbiyada la soo weriyey, si miyir lehna ugu dhawaaq xajka ama cumrada.
- Ku dar oo keliya erayo ammaan ah oo macne sax ah leh, Alle-na weyneeya.
- Erayada dheeraadka ah ee bannaan ha uga dhigin qayb waajib ah oo talbiyada ka mid ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.