Manaaasikta Xajka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1816

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Manaaasikta Xajka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ مِنَّا الْمُلَبِّي وَمِنَّا الْمُكَبِّرُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad ibnu Xanbal, waxaa nooga warramay Cabdullaahi ibnu Numayr, waxaa nooga warramay Yaxye ibnu Saciid, oo ka weriyey Cabdullaahi ibnu Abii Salama, oo ka weriyey Cabdullaahi ibnu Cabdullaahi ibnu Cumar, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan subaxdii hore la baxnay Rasûlullah ﷺ annagoo ka ambabaxnay Mina kuna sii jeedna Carafaat; qaar naga mid ah waxay ku dhawaaqayeen Talbiyada, qaarna waxay weyneynayeen Allaah (Takbiir).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xujeydu iyagoo Mina uga socda Carafaad waxay isu beddelayeen Talbiyah iyo takbiir.

Erayada adag oo la sharxay
Talbiyah

Ducada xajka ee xaajigu kaga jawaabo baaqa Alle: “Labbayka Allahumma labbayk.”

takbiir

Ku dhawaaqidda “Allahu akbar”, oo macnaheedu yahay: Alle ayaa ugu sarreeya.

Mina iyo Carafaad

Waa laba goobood oo u dhow Makka oo xujeydu maraan inta lagu jiro xajka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in xujeydu intay Mina uga socdaan Carafaad ay ku dhawaaqi karaan Talbiyah iyo takbiir labadaba. Kala duwanaanshaha saxaabadu wuxuu muujinayaa in ay bannaan tahay kala duwanaanshaha habka Alle loo xuso; werintuna ma farayso in qof kastaa isla waqtigaas ku dhawaaqo isla weedha.

Casharrada maanta
  1. Xilliga xajka adeegso Talbiyah iyo dikriga kale ee la jideeyey si aad Alle si miyir leh u xusto.
  2. Ixtiraam kala duwanaanshaha la aqoonsan yahay ee cibaadada, hana ku khasbin dadka kale inay dhammaantood isku mar ku dhawaaqaan isla weedha.
  3. Socdaalkaaga Carafaad ugu diyaar garow adigoo tixgelinaya cibaadada iyo baahiyaha wax ku oolka ah ee dadka kula safraya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.