Sunan Abi Dawud, xadiiska 182
Waxaa weriyey Talq ibn Ali. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Talq ibn Ali
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ كَأَنَّهُ بَدَوِيٌّ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا تَرَى فِي مَسِّ الرَّجُلِ ذَكَرَهُ بَعْدَ مَا يَتَوَضَّأُ فَقَالَ " هَلْ هُوَ إِلاَّ مُضْغَةٌ مِنْهُ " . أَوْ قَالَ - " بَضْعَةٌ مِنْهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَشُعْبَةُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Mulazim bin Camr al-Xanafii, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Badr, oo ka weriyey Qays bin Dhalq, isna ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan u nimid Nabiga Allah ﷺ, markaasaa waxaa u yimid nin u eg reer baadiye, wuxuuna yiri: 'Nabiga Allow, maxaad ka qabtaa ninka taabta xubintiisa taranka kadib markuu weyseysto?' Wuxuu ku jawaabay ﷺ: 'Miyeyna ahayn unug ka mid ah jirkiisa?' Ama wuxuu yiri: 'Waa qayb ka mid ah jirkiisa.' Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa sidoo kale weriyey Xishaam bin Xasaan, Sufyaan al-Thawrii, Shucbah, Ibnu Cuyaynah, iyo Jariir al-Raasiyi, oo ka weriyey Muxammad bin Jaabir, oo ka weriyey Qays bin Dhalq.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida ku cad xadiiskan, taabashada xubinta taranka qofku ma buriso wuduuda.
Daahirinta cibaadada ka horreysa cibaadooyinka qaarkood.
Nabigu ﷺ wuxuu xubinta taranka ku tilmaamayaa qayb jirka ka mid ah, sida qaybaha kale ee jirka.
Culimada xadiiskan daliil ahaan u qaata waxay ka fahmeen in taabashada xubinta taranka qofku keligeed aanay burin wuduuda. Madhhabyadu arrintan way ku kala aragti duwan yihiin: Madhhabka Xanafiga badanaa wuxuu raacaa aragtidan, halka Madhhabka Shaaficigu u arko in taabashada iyada oo aan wax kala dhexayn ay wuduuda buriso; Madhhabyada Maalikiga iyo Xanbaliga waxaa jira shuruudo dheeraad ah iyo faahfaahin kala duwan. Culimadu sidoo kale waxay tixgeliyaan xadiisyo kale oo arrintan ku saabsan.
- Marka ay jirto aragti kala duwanaansho ah oo ku saabsan wuduuda, la tasho caalim lagu kalsoon yahay oo si joogto ah u raac madhhab la aqoonsan yahay.
- Kala duwanaanshaha fiqhiga ha uga dhigin sabab aad dadka aqoon la’aan ugu xukunto.
- Si deggan u baro shuruudaha iyo falalka wuduuda si aad kalsooni ugu tukato.
Xadiiskani wuxuu isla oraahda ku werinayaa silsilad kale, wuxuuna xusayaa in su’aashu ku saabsanayd taabashada xilliga salaadda.
Sunan Abi Dawud · #181 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa in taabashada xubinta taranku saamayn ku leedahay wuduuda, wuxuuna muujinayaa in culimadu xadiisyada arrintan ku saabsan si wadajir ah u eegaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.