Sunan Abi Dawud, xadiiska 1867
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ .
Ibnu Cumar wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu ka bixi jiray (Madiina) waddada Al-Shajarah, wuxuuna ka soo geli jiray (Makka) waddada Al-Mu’arras.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu Madiina uga baxay Al‑Shajara, wuxuuna ku soo noqday Al‑Mu'arras.
Meel u dhow Madiina oo Nebi ﷺ uu ka maray markii uu ka baxay.
Meel ama waddo u dhow Madiina oo Nebi ﷺ uu isticmaalay markii uu soo noqonayay.
Culimadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in Nebi ﷺ uu maray waddooyin kala duwan markii uu baxay iyo markii uu soo noqday. Ku dayashadani waa sunno la doorbido, mana aha qayb waajib ah oo xajka ka mid ah; cibaadooyinka xajku kuma xirna in waddooyinkan la maro.
- Ku dayo Sunnada markaad safarka ku jirto, haddii ay suurtagal tahay oo ammaan tahay.
- Waddooyinkan gaarka ah in la raaco u arag wax la doorbido, ee ha u qaadan shardi lagu ansaxayo xajka.
- Baro ka hor xajka camallada waajibka ah iyo kuwa ka midka ah dhaqamada la doorbido.
Riwaayaddan saxiixa ah waxay sharraxaysaa hab-dhaqankii Ibnu Cumar ee la xiriiray imaatinka Maka, waxayna ka caawinaysaa in dhaqanka safarka ee riwaayadaha lagu sheegay loo fahmo macnaha guud.
Sunan Abi Dawud · #1866 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ah waxay iyaduna ka hadlaysaa waddooyinkii la mari jiray marka loo safrayo Maka ama laga soo noqonayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.