Manaaasikta Xajka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1868

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Manaaasikta Xajka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aishah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءَ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ وَدَخَلَ فِي الْعُمْرَةِ مِنْ كُدًى قَالَ وَكَانَ عُرْوَةُ يَدْخُلُ مِنْهُمَا جَمِيعًا وَكَانَ أَكْثَرُ مَا كَانَ يَدْخُلُ مِنْ كُدًى وَكَانَ أَقْرَبَهُمَا إِلَى مَنْزِلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Abuu Usaamah, waxaa nooga warramay Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah - Allaha ka raalli noqdee - waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu Makka ka soo galay dhanka Kuda’ oo ah qaybta sare ee Makka sannadkii Fatxiga, xilligii Cumrada wuxuu ka soo galay dhanka Kuda. Waxayna tiri: Curwah wuxuu ka soo gali jiray labadaba, laakiin inta badan wuxuu ka soo gali jiray Kuda, maxaa yeelay waxay u dhoweyd gurigiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu marka uu Maka galayay marar kala duwan adeegsaday waddooyin kala duwan.

Erayada adag oo la sharxay
Kadaa’ iyo Kudaa’

Magacyada laba waddo ama marin buureed oo kala duwan, kuwaas oo ku yaal labada dhinac ee Maka.

Sannadkii Furashada

Sannadkii Nabigu ﷺ qabsaday Maka: 8 Hijri.

Cumro

Cibaado loo tago Kacbada oo la gudan karo maalmaha go’an ee Xajka ka baxsan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in Nabigu ﷺ marar kala duwan Maka ka soo galay dhinacyo kala duwan. Sidaas darteed, doorashada waddo gaar ah oo Maka lagu galo ma aha qayb waajib ah oo Xajka ama Cumrada ka mid ah. Curwa wuxuu raacay labada waddo, badanaana wuxuu doortay waddada gurigiisa ugu dhow; tani waxay muujinaysaa in duruufaha la taaban karo la tixgelin karo.

Casharrada maanta
  1. Qofka maanta Maka u safraya khasab kuma aha inuu doorto hal waddo oo gaar ah si Xajkiisa ama Cumradiisu u ansaxdo.
  2. Markaad waddo safar dooranayso, tixgeli fudaydka gaadhista iyo duruufaha kale ee jira, hana caadada lagu taliyey ka dhigin waajib.
  3. Xeerarka Xajka ka baro ilo lagu kalsoon yahay, kala saarna ficillada lagu taliyey iyo qaybaha waajibka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.