Sunan Abi Dawud, xadiiska 1877
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Salihwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنٍ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Saalix, waxaa nooga warramay Ibn Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaah — macnihiisu waa Cabdullaahi bin Cabdullaahi bin Cutbah — oo ka weriyey Ibn Cabbaas, in Rasuulka Allaah ﷺ uu Dawaafay Xajkii Sagootinta isagoo fuushan geel, wuxuuna taabtay Rukniga (Xajarul Aswad) isagoo adeegsanaya usha qalloocan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dawaaf ku sameeyay awr, wuxuuna Tiirka ku taabtay ul.
Wareegga lagu sameeyo hareeraha Kacbada xilliga xajka.
Halkan waxaa loola jeedaa Dhagaxa Madow ee ku yaal gees ka mid ah Kacbada.
Ul leh caarad qalloocan oo Nabigu ﷺ ku taabtay Tiirka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dawaafku sax yahay iyadoo la fadhiyo ama la saaran yahay gaadiid, marka qofku baahi u qabo. Riwaayaddu sidoo kale waxay muujinaysaa in qofku Dhagaxa Madow ku taaban karo shay haddii aanu awoodin inuu si toos ah u taabto. Fuqahadu waxay ka hadleen in socodku ka fadli badan yahay marka qofku awoodo; faahfaahintu way ku kala duwanaan kartaa xaaladda iyo madh-habka fiqiga.
- Dawaaf ku samee adigoo socda haddii aad awooddo, balse haddii baahi jirto ama ay kugu adkaato, isticmaal gaadiid kugu habboon.
- Ha riixin dadka kale si aad u gaarto Dhagaxa Madow; Tiirka ul ku taabo ama meel fog ka salaam.
- Inta lagu jiro xajka, ilaali badbaadada iyo fursadda ay xujayda kale u leeyihiin inay dhaqaaqaan.
Riwaayaddani sidoo kale waxay ka hadlaysaa taabashada ama salaamidda Tiirka xilliga dawaafka, waxayna gacan ka geysanaysaa caddaynta sida loo sameeyo.
Sunan Abi Dawud · #1876 (Hasan)Riwaayaddani sidoo kale waxay tilmaamaysaa ficil uu Nabigu ﷺ ka sameeyay Tiirka xilliga dawaafka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.