Sunan Abi Dawud, xadiiska 1890
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Abdullah ibn Uthman ibn Khuthaymعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ
- 4Abu at‑Tufaylأَبِي الطُّفَيْلِ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابَهُ اعْتَمَرُوا مِنَ الْجِعْرَانَةِ فَرَمَلُوا بِالْبَيْتِ ثَلاَثًا وَمَشَوْا أَرْبَعًا .
Waxaa ka warramay Cabdullaahi ibnu Cabbaas: Rasuulka Alle ﷺ iyo asxaabtiisu waxay Cumro ka soo galeen Ji'raanah, waxayna Baytka (Kacbada) ku sameeyeen Ramal (socod degdeg ah oo sharaf leh) saddex wareeg, halka ay afar wareegna ku socdeen si caadi ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ iyo asxaabtiisu waxay ramal sameeyeen saddexda wareeg ee ugu horreeya ee dawaafka.
In si xooggan oo dhaqso leh, tallaabooyin gaagaaban, loogu socdo saddexda wareeg ee ugu horreeya ee dawaafka.
Ka wareegidda Kacbada toddoba jeer, taas oo qayb ka ah xajka ama cumrada.
Meel u dhow Maka oo Nabiga ﷺ iyo asxaabtiisu ay uga ambabaxeen cumradaan.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in ramalka lagu sameeyo saddexda wareeg ee ugu horreeya dawaafka cumrada, dabadeedna afarta wareeg ee hadhay lagu socdo xawaare caadi ah. Werintu waxay xaqiijinaysaa in Nabiga ﷺ iyo asxaabtiisu ay dhaqankan raaceen. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha gaarka ah ee lagu dabaqo, hase yeeshee ramalka waxay ku xiraan dawaafka khuseeya, mana aha dhammaan wareegyada.
- Qofka cumro gudanaya wuxuu ramal ku socon karaa saddexda wareeg ee ugu horreeya dawaafka khuseeya, afarta ugu dambaysana si caadi ah.
- Cibaadooyinka la faray u guddo si deggan oo taxaddar leh, adigoon dhibin xujayda kale.
- Hore u baro camallada dawaafka la xiriira si aad ugu gudato feejignaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.