Sunan Abi Dawud, xadiiska 1895
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdillah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdillah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ لَمْ يَطُفِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ أَصْحَابُهُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ إِلاَّ طَوَافًا وَاحِدًا طَوَافَهُ الأَوَّلَ .
Waxaa nooga warramay Ibnu Xanbal, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Subayr, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Jaabir bin Cabdullaahi oo leh: Nabigu ﷺ iyo asxaabtiisu kuma orodin Safa iyo Marwa dhexdooda hal mar mooyaane, kaas oo ahaa orodkoodii ugu horreeyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ iyo asxaabtiisu waxay sa‘iga u dhexeysa Safa iyo Marwa hal mar u gutaan.
Waa laba buurood oo ku yaal Maka, dhexdoodana xujaydu ku socdaan inta lagu jiro xajka iyo cumrada.
Waa cibaadada lagu maro toddoba jeer inta u dhexeysa As-Safa iyo Al-Marwa.
Culimadu waxay werintan ku daraan sharraxaadda xajkii Nabiga ﷺ. Waxay kaga hadlaan iyagoo la barbar dhigaya werino kale oo ku saabsan sa‘iga iyo cibaadooyinka kala duwan ee xajka. Waxay tilmaamaysaa in Nabiga ﷺ iyo asxaabtiisu sa‘iga u guteen hal mar oo ah cibaado ka mid ah xajkooda; macnaheedu ma aha inay hal mar oo keliya ka tallaabeen jidka sa‘iga.
- Baro kala horreynta iyo macnaha cibaadooyinka xajka ka hor intaadan bilaabin xajka ama cumrada.
- Cibaadooyinka u samee sida dhaqanka laga soo weriyey Nabiga ﷺ, kana codso culimo lagu kalsoon yahay inay kuu sharraxaan kala duwanaanshaha ereyada.
- Sa‘iga u samee feejignaan iyo dulqaad, adigoo garanaya kaalinta uu ku leeyahay xajka iyo cumrada.
Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa falalkii Nabiga ﷺ markii uu Maka yimid, waxayna sidaas macne ahaan ula xiriirtaa sa‘iga.
Sunan Abi Dawud · #1896 (Sahih)Caa’isha waxay sharraxaysaa falalkii xajka ee asxaabta, taas oo ka caawinaysa in werinta Jaabir lagu fahmo macnaha guud ee cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.