Manaaasikta Xajka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1965

Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Manaaasikta Xajka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي حَارِثَةُ بْنُ وَهْبٍ الْخُزَاعِيُّ، - وَكَانَتْ أُمُّهُ تَحْتَ عُمَرَ فَوَلَدَتْ لَهُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ - قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى وَالنَّاسُ أَكْثَرُ مَا كَانُوا فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَارِثَةُ مِنْ خُزَاعَةَ وَدَارُهُمْ بِمَكَّةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay An-Nufayli, waxaa nooga warramay Zuhayr, waxaa nooga warramay Abuu Isxaaq, waxaana ii warramay Xaaritha bin Wahb Al-Khuzaaci — oo hooyadiis ay xaas u ahayd Cumar, una dhashay Cubaydullaahi bin Cumar — wuxuu yiri:

"Waxaan ku tukaday gadaasha Rasuulka Allah ﷺ ee Mina xilligii dadku ugu badnaayeen, wuxuuna noo tujiyey laba rakco intii lagu jiray Xajjatul-Wadaac." Abuu Daawud wuxuu yiri: Xaaritha wuxuu ka tirsanaa qabiilka Khuzaaca, guryahooduna waxay ahaayeen Makka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu Mina ku tukaday laba rakcadood intii lagu jiray Xajkii Sagootinta.

Erayada adag oo la sharxay
Mina

Meel u dhow Makka oo xujaydu degaan kuna gutaan cibaadooyinka Xajka.

Rakcadood

Halbeegyada salaadda waajibka ah ka kooban tahay.

Xajkii Sagootinta

Xajkii ugu dambeeyey ee Nabiga ﷺ gutay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in qofka safarka ku jira uu salaadaha afar rakcadood ah ee Mina ku soo gaabiyo laba rakcadood. Xuska dadka badnaa ee goobta joogay wuxuu caddaynayaa in ciriirigu aanu sabab u ahayn in salaadda la wada tukado. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin shuruudaha iyo muddada joogitaanka ee qofka safarka ahi salaadda ku soo gaabin karo, hase yeeshee waxay aqoonsan yihiin in soo gaabinta salaaddu inta Xajka lagu jiro tahay dhaqan sugan.

Casharrada maanta
  1. Qofka safar ahaan Xajka gudanaya ha barto xeerarka salaad-gaabinta ka hor intuusan safarka gelin.
  2. Maalmaha Xajka ee mashquulka badan ku adkayso habka salaadda ee la faray, kuna tuko jamaacada.
  3. Marka ay jiraan kala duwanaansho ku saabsan xeerarka safarka, la tasho caalim lagu kalsoon yahay oo raac sharaxaad cad oo joogto ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.