Guurka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2072

Waxaa weriyey Saburah al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

ShadhBuugga: Guurka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Az‑Zuhri

Shadh
  1. 1Musaddad ibn Musarhadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ
  2. 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
  3. 3Isma'il ibn Umayyaإِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَتَذَاكَرْنَا مُتْعَةَ النِّسَاءِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي أَنَّهُ حَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad ibn Musarhad, waxaa nooga warramay Cabdi al-Waarith, oo ka weriyey Ismaaciil ibn Umayyah, oo ka weriyey az-Zuhri oo yiri: Waxaan la joognay Cumar ibn Cabdi al-Casiis, markaas ayaan ka wadahadalnay mutcadda dumarka. Markaas ayaa nin la yiraahdo Rabiih ibn Sabrah ku yiri: 'Waxaan markhaati ka ahay in aabbahay uu ka warramay in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay intii lagu jiray Xajkii Sagootinta.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Rabiʿ ibn Sabrah wuxuu xaqiijinayaa in Nebiga ﷺ uu mamnuucay mutʿah intii lagu jiray Xajkii Sagootinta.

Erayada adag oo la sharxay
Mutʿah

Guur ku-meel-gaar ah oo lagu heshiiyo muddo cayiman.

Xajkii Sagootinta

Xajkii uu Nebiga ﷺ gutay wax yar ka hor geeridiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada Sunnigu waxay riwaayadaha Sabrah ibn Maʿbad ka soo saaraan mamnuucidda mutʿah. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay guurka ku-meel-gaarka ah u arkaan mid aan ansax ahayn oo xaaraan ah; riwaayaddani waxay mamnuucidda ku beegaysaa Xajkii Sagootinta.

Casharrada maanta
  1. Go'aannada diineed ku salee riwaayado sugan, su'aalaha guurkana kala tasho culimo aqoon u leh.
  2. Arrimaha xasaasiga ah si taxaddar leh uga hadal, macnaha guud ee riwaayaddana si sax ah u gudbi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.