Sunan Abi Dawud, xadiiska 2124
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، وَإِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى الثَّيِّبِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا . وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا . وَلَوْ قُلْتُ إِنَّهُ رَفَعَهُ لَصَدَقْتُ وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ كَذَلِكَ .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Hushaym iyo Ismaaciil bin Culayyah, oo ka weriyey Khaalid Al-Xaddaa’, oo ka weriyey Abuu Qilaabah, oo ka weriyey Anas bin Maalik, wuxuu yiri: Marka nin qaba xaas uu guursado gabadh bikro ah, wuxuu la joogayaa toddoba habeen. Haddii uu guursado haweeney horay u soo guursatayna, wuxuu la joogayaa saddex habeen. Haddaan dhaho wuu rafciyey (xadiiska wuxuu ka marfuc yahay Nabiga ﷺ) run baan sheegay, laakiin wuxuu yiri: Sunnadu sidaas bay tahay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Aroos cusub waxay leedahay waqti bilow oo ku habboon oo ah toddoba ama saddex habeen.
Haweeney aan hore loo guursan.
Haweeney horay u guursatay.
Dhaqanka iyo tilmaanta Nebiga ﷺ ee la soo weriyey.
Culimada waxay ka fahmeen in ninka xaasas badan qaba uu toddoba habeen oo xiriir ah la joogo aroosad cusub oo bikro ah, saddex habeenna aroosad hore u soo guursatay. Intaas ka dib waxaa la raacayaa habka caadiga ah ee habeenada loogu qaybiyo xaasaska. Werinta Anas waxay Sunnada xustaa iyada oo aan hadalka si toos ah ugu nisbayn Nebiga ﷺ; werinnada caanka ah ee Nebiga ﷺ ee ku saabsan Safiyya ayaa xoojinaya nidaamkan. Mad-habyada fiqhigu waxay faahfaahin ka bixiyaan qaybinta, iyo in ninku muddadaas gaarka ah ee bilowga ka dib dib ugu noqdo habeenada uu xaasaskiisa u qaybinayo.
- Guurka cusub ka hor si caddaalad ah uga wada hadla sida habeenada loo qaybinayo.
- Kala saar muddada gaarka ah ee bilowga aroosadda cusub iyo qaybinta caddaaladda ah ee xigta.
- Xaaska kasta si xushmad leh ula dhaqan, xuquuqdeedana tixgeli.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla nidaamka nin guursaday xaas cusub.
Sunan Abi Dawud · #2123 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa sida Nebigu ﷺ ula joogay Safiyya guurkooda ka dib.
Sunan Abi Dawud · #2125 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xusaysaa xaalad la xiriirta haweeney hore u soo guursatay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.