Sunan Abi Dawud, xadiiska 2181
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ لْيُطَلِّقْهَا إِذَا طَهُرَتْ أَوْ وَهِيَ حَامِلٌ " .
Ibnu Cumar wuxuu sheegay in uu xaaskiisa furay iyadoo caado qabta. Markaasaa Cumar arrintaas u sheegay Nabiga ﷺ, dabadeedna Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri:
“Amr oo dheh ha soo celiyo, kadibna ha furo markay daahir noqoto ama marka ay uur yeelato.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Furriinka la yiraahdo xilliga caadada waa in laga noqdaa, laguna dhawaaqaa waqtiga ku habboon.
Ibn Cumar wuxuu furay xaaskiisa iyadoo caado qabta. Aabbihii Cumar ayaa arrintaas u bandhigay Nebiga ﷺ, kaas oo amray in xaaskiisa dib loogu celiyo.
Ninku wuxuu dib u soo celiyaa guurka muddada ciddada ee furriinka laga noqon karo.
Caadadu way dhammaatay; intaas ka dib ayaa furriinka lagu dhawaaqi karaa waqtiga shareecadu jidaysay.
Culimada waxay tan ka fahmeen in furriinka xilliga caadadu xaaraan yahay, ninkana laga doonayo inuu xaaskiisa dib u celiyo. Furriinku waa inuu dhacaa xilli daahirnimo ah oo aan galmo dhex marin, ama marka uurka la xaqiijiyo. Madh-habyadu way isku khilaafeen in furriinka la bixiyo xilliga caadadu sharci ahaan ansax yahay iyo in kale; aqlabiyaddu waxay qabaan inuu ansax yahay, balse uu dembi yahay.
- Marka ay dhibaato guur timaaddo, ha ku degdegin furriin; marka hore talo ka raadso qof aqoon u leh xeerarka Islaamka.
- Qofkii furriin laga noqon karo ku dhawaaqay xilliga caadada, ha kala tashado xaaladda caalim awood u leh, hana raaco habraaca shareecadu jidaysay.
- Si taxaddar leh ula dhaqan xeerarka furriinka, labada isqabtaana ku dar xal ixtiraam leh.
Werintan saxiixa ah iyaduna waxay sheegaysaa in Ibn Cumar xaaskiisa furay iyadoo caado qabta, waxayna faahfaahinaysaa amarka ah in dib loo celiyo.
Sunan Abi Dawud · #2182 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan tilmaanta Nebiga ﷺ iyo waqtiga ku habboon ee furriinka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.