Sunan Abi Dawud, xadiiska 222
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ .
Waxaa nooga warramay Musaddad iyo Qutaybah bin Saciid, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Caa'ishah, in Nabigu ﷺ markii uu doono inuu seexdo isagoo janaabo ah, uu weyseysan jiray weysadiisa salaadda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu weyso qaadan jiray ka hor inta uusan seexan isagoo janaabo qaba.
Xaalad daahirsanaan la'aan diini ah oo ka dhalata galmo ama shahwo-bax, taas oo u baahan qubayska weyn ka hor salaadda.
Daahirin diini ah oo lagu dhaqo wejiga, gacmaha, madaxa iyo cagaha, loona sameeyo salaadda.
Culimadu waxay ka fahmeen in qofka janaabada qaba uu weyso qaadan karo ka hor hurdada, inkastoo aysan taasi beddelayn qubayska weyn. Werintu waxay tilmaamaysaa dhaqan nebinnimo oo la jecel yahay; afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin in la jeclaaday in weyso la qaato ka hor hurdada. Qubayska weyn weli waa waajib ka hor salaadda.
- Haddii aad janaabo qabto oo aad doonayso inaad seexato, weyso u qaado sida salaadda loogu weysaysto.
- Xusuusnow in weysadu aysan beddelayn qubayska weyn; qubayso ka hor intaadan tukan.
Werintani waxay waddo kale uga timid az-Zuhri, waxayna ku dartay tilmaanta ah in xubnaha taranka la dhaqo ka hor inta aan weysada la qaadan.
Sunan Abi Dawud · #224 (Sahih)Caa’isha waxay sheegtay in Nabigu ﷺ marka uu wax cuno ama cabo isagoo janaabo qaba uu marka hore gacmihiisa dhaqi jiray; tani waxay sii xoojinaysaa muhiimadda daahirnimada xaaladdaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.