Sunan Abi Dawud, xadiiska 2226
Waxaa weriyey Thawban. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sulayman ibn Harbwuxuu u sheegay Abu Dawudسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 5Abu Asmaأَبِي أَسْمَاءَ
- 6Thawbanثَوْبَانَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلاَقًا فِي غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ " .
Thawban wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Haweeney kasta oo ninkeeda weydiisata furriin iyadoo aan jirin sabab adag, waxaa ka xaaraan ah urta Jannada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dalbashada furriin sabab sharci ah la'aan waa digniin culus.
Iyadoo aan jirin sabab culus oo sii wadista guurka ka dhigaysa mid aan suurtagal ahayn ama waxyeello leh.
Digniin culus oo ku saabsan caro Eebbe; qoraalku kama hadlayo gef caadi ah oo fudud.
Culimada waxay u fahmeen digniinta inay ku wajahan tahay dalbashada kala-tag sabab sax ah la'aan, mana khusayso qof raadinaya badbaado waxyeello ama dulmi. Xadiisku haweeneyda kama mamnuucayo inay caawimaad ama kala-tag dalbato marka ay jirto sabab sax ah. Habka sharciyeed ee saxda ah iyo cawaaqibtiisu waxay ku xiran yihiin duruufaha iyo xeerarka mad-habta; haddii khilaaf jiro, waa in talo khabiir la raadsadaa.
- Ha dalban furriin xanaaq darteed ama hanjabaad ahaan; dhibaatooyinka soo noqnoqda marka hore si deggan oo daacad ah uga wada hadla.
- Haddii ay jiraan ammaan-darro, xadgudub ama dulmi daran, gargaar raadso waqtigiisa, talo khabiirna ka qaado xal habboon.
- Dhageyso welwelka guurka dhexdiisa ka jira adigoon qofka dullayn, kana wada shaqeeya hagaajinta xiriirka marka ay ammaan tahay oo suurtagal tahay.
Werintani waxay tilmaamaysaa codsigii Xabiiba bint Sahal ee ahaa in guurkeeda laga xoreeyo, waxayna caddaynaysaa in codsiga kala-taggu yeelan karo sabab gaar ah.
Sunan Abi Dawud · #2228 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa dhammeystirka kala-tagga la codsaday, waxayna mawduuca ku kabaysaa cawaaqibta ay u leedahay labada isqaba.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.