Soonka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2353

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Soonka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Wahb ibn Baqiyyawuxuu u sheegay Abu Dawudوَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ
  2. 2Khalidخَالِدٍ
  3. 3Muhammadمُحَمَّدٍ
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَزَالُ الدِّينُ ظَاهِرًا مَا عَجَّلَ النَّاسُ الْفِطْرَ لأَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى يُؤَخِّرُونَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:

"Diintu way sii muuqan doontaa inta dadku degdegayaan afurka, sababtoo ah Yuhuudda iyo Nasaaradu way daahiyaan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qorraxdu marka ay dhacdo ayuu muslimku afuraa.

Erayada adag oo la sharxay
afurka

Cunto ama cabitaan la qaato marka maalinta soonku dhammaato qorrax-dhaca.

degdegidda

In aan dib loo dhigin afurka si aan loo baahnayn marka qorraxdu dhacdo.

diintu way sii guulaysan doontaa

Dhaqanka Islaamku wuu muuqan oo sugnaan doonaa marka dadku raacaan tilmaanta Nabiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in ay sunno tahay in soonka la afuro isla marka qorraxdu dhacdo, kaddib marka la xaqiijiyo in waqtigu galay. Ujeeddadu waa raacidda Sunnada, ee ma aha in la degdego ka hor qorrax-dhaca. Xuska Yuhuudda iyo Nasaaradu wuxuu sharraxayaa kala duwanaanshaha dhaqankan; mana bannaynayo in colaad loo qaado dadka diimaha kale haysta.

Casharrada maanta
  1. Afuro marka qorraxdu dhacdo oo waqtiga si lagu kalsoonaan karo loo xaqiijiyo.
  2. Raac Sunnada adigoon soonka dib u dhigin si aan loo baahnayn ama aadan afurin ka hor qorrax-dhaca.
  3. Dhaqankan uga dhig astaan adeecid iyo mahadnaq, ee ha uga dhigin quursi loo muujiyo bulshooyinka diimaha kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.