Sunan Abi Dawud, xadiiska 2367
Waxaa weriyey Thawban. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Thawban
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، - جَمِيعًا - عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، - يَعْنِي الرَّحَبِيَّ - عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " . قَالَ شَيْبَانُ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلاَبَةَ أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ الرَّحَبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa ka warramay Thawban: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri:
"Waxaa afuray qofka xijaamada samaynaya iyo qofka laga samaynayo labaduba." Shayban wuxuu sheegay in Abu Qilabah uu uga warramay in Abu Asma' ar-Rahbi uu u sheegay in Thawban, oo ahaa addoonkii Rasuulka Allah (ﷺ), uu u sheegay inuu maqlay Rasuulka Allah (ﷺ) oo leh sidaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu sheegayaa in qofka xijaamada sameeya iyo qofka loo sameeyaba ay soonkoodu jabo.
Qofka sameeya xijaamada: daaweyn dhiigga lagu soo nuugo.
Qofka xijaamada lagu sameeyo.
Culimadu way ku kala aragti duwan yihiin sida sharci ahaan loo dabaqayo hadalkan. Aqlabiyadda madhaahibta—Xanafi, Maaliki iyo Shaafici—waxay qabaan in xijaamadu keligeed aanay soonka jabin, iyagoo sidoo kale daliishanaya riwaayado tilmaamaya in xijaamadu bannaan tahay marka la sooman yahay. Madhabka Xanbali wuxuu hadalkan u qaataa si toos ah, wuxuuna qabaa in xijaamadu soonka ka jebiso labada qof ee ku lug leh. Culimada raacda aqlabiyadda waxay hadalkan, waxyaabo kale ka sokow, u fasireen inuu yahay digniin marka daaweyntu keento tabar-darro ama marka qofka xijaamada sameeyaa dhiigga afka ka soo nuugo.
- Ka hor xijaamada adigoo sooman, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay oo raaca madhabka aad ku dhaqanto.
- Maalinta soonka, sidoo kale tixgeli in daaweyntu jidhkaaga si weyn u tabar-darrin karto iyo in kale.
- Marka aragtiyuhu kala duwanaadaan, daliillada si ixtiraam leh uga wada hadla, hana u soo bandhigin xukunka hal madhab inuu yahay fasiraadda keliya.
Riwaayaddani sidoo kale waxay ka hadlaysaa hadalka sheegaya in qofka xijaamada sameeya iyo qofka loo sameeyaba ay soonkoodu jabo, waxayna ka caawisaa in arrinta lagu fahmo duruufaha riwaayadaha.
Sunan Abi Dawud · #2369 (Sahih)Riwaayaddani waxay sheegaysaa in Nebiga ﷺ xijaamo loo sameeyay isagoo sooman; culimadu waxay u adeegsadaan marka ay ka hadlayaan fasiraadaha sharci ee kala duwan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.