Sunan Abi Dawud, xadiiska 2383
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Tawba ar‑Rabi' ibn Nafi'wuxuu u sheegay Abu Dawudأَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ
- 2Abu al‑Ahwasأَبُو الأَحْوَصِ
- 3Ziyad ibn Ilaqaزِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ
- 4Amr ibn Maymunعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ فِي شَهْرِ الصَّوْمِ .
Waxaa nooga warramay Abu Tawbah Ar-Rabii' bin Naafic, waxaa nooga warramay Abu Al-Axwas, oo ka weriyey Ziyaad bin Calaqa, oo ka weriyey Camr bin Maymuun, oo ka weriyey Caa'ishah, waxay tiri: "Rasuulka Allah ﷺ wuu dhunkan jiray bisha Soonka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu dhunkaday xaaskiisa intii lagu jiray bisha soonka.
Bisha ay Muslimiintu soomaan; halkan waxaa loola jeedaa bisha Ramadaan.
Culimadu waxay ka fahmeen in dhunkashadu keligeed aanay soonka jebin. Werinnada arrintan ku saabsan waxay sidoo kale caddeeyaan in qofku garanayo xakamaynta naftiisa: haddii isu-dhowaanshaha jidheed uu keeno galmo ama shahwo-bax, soonku wuu burayaa. Madh-habyadu waxay caddaymaha kale ku salaynayaan faahfaahinta cawaaqibta iyo xeerarka.
- Lammaanuhu way is muujin karaan kalgacal, balse xilliga soonka ha tixgeliyaan xuduudihiisa.
- Qofkii ka baqaya in dhunkashadu u horseeddo falal soonka jebiya, waxaa habboon inuu ka fogaado dhunkashada maalinta soonka.
- Si taxaddar leh u baro xeerarka soonka, shaki jirana talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa in kalgacalka jidheed ee lammaanuhu la jaanqaadi karo soonka.
Sunan Abi Dawud · #2382 (Sahih)Werintani waxay xog dheeraad ah ka bixinaysaa mowqifka Nebi Maxamed ﷺ ee ku saabsan dhunkashada isagoo sooman.
Sunan Abi Dawud · #2384 (Sahih)Werintani waxay la xiriirtaa ka hadalka isu-dhowaanshaha lammaanaha iyo ilaalinta soonka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.