Sunan Abi Dawud, xadiiska 2434
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ قَطُّ إِلاَّ رَمَضَانَ وَمَا رَأَيْتُهُ فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ .
Caa’isho, xaaskii Nabiga ﷺ, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu soomi jiray ilaa aan dhahno ma afuri doono, wuxuuna afuri jiray ilaa aan dhahno ma soomi doono. Weligey ma arkin Rasuulka Allah ﷺ oo dhammaystiray soonka bil dhan marka laga reebo Ramadaan, mana arkin bisha uu ka badan yahay soonkiisa bisha Shacbaan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu bisha Sha'baan in badan soomi jiray marka laga reebo Ramadaan, balse ma uusan soomin bisha oo dhan.
Waa bisha siddeedaad ee taariikhda dayaxa ee Islaamka, waxayna ka horraysaa Ramadaan.
In la soomo maalmaha bisha oo dhan; Caa’isha waxay sheegtay in ay Nabiga ﷺ sidaas ku aragtay oo keliya Ramadaan.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in soonka sunno ee Sha'baan lagu taliyo, iyo in Nabigu ﷺ bishaas ka soomi jiray in ka badan bilaha kale ee aan Ramadaan ahayn. Hadalka Caa’isha macnihiisu ma aha inuu khasab ahaan maalin kasta oo Sha'baan ah soomi jiray; werinno kale ayaa caddaynaya inuu soomi jiray qayb weyn oo bishaas ka mid ah. Mad-habyadu waxay oggol yihiin soonka sunno ka hor Ramadaan, iyadoo la tixgelinayo xeerarka gaarka ah ee soonka maalmaha ku dhow bilowgiisa.
- Qorshahaaga ku dar soon sunno ah bisha Sha'baan, adigoo tixgelinaya caafimaadkaaga iyo waajibaadkaaga.
- Ku dadaal cibaado joogto ah oo dhexdhexaad ah, hana isku daalin jadwal aan la sii wadi karin.
- Kala saar soonka sunno iyo maalmaha soonka waajibka ah ee Ramadaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.