Sunan Abi Dawud, xadiiska 2555
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Yunuswuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- 2Zuhayrزُهَيْرٌ
- 3Suhayl ibn Abu Salihسُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ
- 4Aabbihii, Abu Salihأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ أَوْ جَرَسٌ " .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunus, waxaa nooga warramay Zuhayr, waxaa nooga warramay Suhayl bin Abii Saalix, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:
"Malaa'igtu ma raacdo safar ay la socdaan eey ama gambaleel."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Koox safar ah oo wadata eey ama jalas lama socdaan malaa'igtu.
Xaaladdan, waxay tilmaamaysaa joogitaanka iyo wehelinta malaa'igaha inta safarku socdo.
Koox dad ah oo wada safar ah.
Shay dhawaaq sameeya marka uu dhaqaaqo, tusaale ahaan mid lagu xiro alaab ama xayawaan.
Culimadu qoraalka waxay ka fahmeen in aan safar lala aadin eey ama jalas iyadoo aan jirin baahi sax ah. Fuqahadu waxay ka doodeen xadka saxda ah ee mamnuucidda, waxayna kala saareen xaaladaha caadiga ah iyo baahiyaha la aqoonsan yahay, sida ilaalinta, ugaarsiga ama dhaqashada xoolaha. Xuska malaa'igtu wuxuu adkaynayaa muhiimadda ruuxiga ah ee tilmaantan; xadiisku saldhig uma aha in si dheeraad ah loo qeexo nooc kasta oo wehelin malaa'ig ah.
- Safarka ka hor hubi in jalas aan loo baahnayn aan lagu xirin alaabta ama xayawaanka.
- Ha u kaxaysan eey safar haddii aanay jirin baahi la aqoonsan yahay, sida ilaalin ama dhaqashada xoolaha.
- Markaad safarka si hawlgal ah u diyaarsanayso, tixgeli tilmaamaha diinta.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa jalasyada iyo malaa'igaha, waxayna ka caawinaysaa in digniinta ku jirta Abuu Daawuud 2555 macnaha guud lagu fahmo.
Sunan Abi Dawud · #2556 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa joogitaanka eey iyo maqnaanshaha malaa'igaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.