Jihaadka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2565

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ ابْنِ زُرَيْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - قَالَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَغْلَةٌ فَرَكِبَهَا ‏.‏ فَقَالَ عَلِيٌّ لَوْ حَمَلْنَا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ فَكَانَتْ لَنَا مِثْلُ هَذِهِ ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لاَ يَعْلَمُونَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Abuu Al-Khayr, oo ka weriyey Ibn Subayr, oo ka weriyey Cali bin Abii Daalib - Allaha ka raalli noqdee - wuxuu yiri:

"Rasuulka Alle ﷺ waxaa loo hadiyeeyay baqal dheddig ah, wuuna fuulay. Markaas ayuu Cali yiri: 'Haddaan fardaha ku daboolno dameerrada, waxaan heli lahayn xayawaan noocan oo kale ah.' Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: 'Waxaas waxaa sameeya oo kaliya dadka aan aqoonta lahayn.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu tilmaamay aqoon-darrada ka dambaysa isku tallaalidda dameeraha iyo fardaha.

Erayada adag oo la sharxay
baqasho dheddig

Xayawaan dheddig ah oo ka dhasha isku tallaalidda dameer iyo faras.

in la dhalan-siiyo

Xayawaan in loo oggolaado inuu la tarmo si uu farac u dhasho.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in aan la jeclayn isku tallaalidda dameeraha iyo fardaha, sababo la xiriira aqoon la'aanta cawaaqibta iyo kala duwanaanshaha dabeecaddooda iyo tarankooda. Hadalkani ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan nooc kasta oo xoolo-dhaqasho ah; wuxuu adkaynayaa inaan xoolaha loo oggolaan taran si aan ka fiirsasho lahayn. Werintani sidoo kale waxay dhiirrigelinaysaa in aqoon la raadsado ka hor faragelinta taranka xoolaha.

Casharrada maanta
  1. Ha u oggolaan xoolaha inay tarmaan adigoon aqoon u lahayn cawaaqibta, adigoonna tixgelin daryeelkooda.
  2. Raadi aqoon lagu kalsoon yahay ka hor intaadan faragelin taranka dabiiciga ah ama daryeelka xoolaha.
  3. Xoolaha si naxariis leh ula dhaqan, kana fogow falalka waxyeellaynaya dabeecaddooda ama fayoobaantooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.