Sunan Abi Dawud, xadiiska 2689
Waxaa weriyey Jubayr ibn Mut'im. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Yahya ibn Fariswuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'imمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
- 6Aabbihii, Jubayrأَبِيهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأُسَارَى بَدْرٍ " لَوْ كَانَ مُطْعِمُ بْنُ عَدِيٍّ حَيًّا ثُمَّ كَلَّمَنِي فِي هَؤُلاَءِ النَّتْنَى لأَطْلَقْتُهُمْ لَهُ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Yaxya bin Faaris, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdir-Razzaaq, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Macmar, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Muxammad bin Jubayr bin Mudcim, oo ka weriyey aabbihii, in Nabigu ﷺ uu ka yiri maxaabiistii Badar:
"Haddii Mudcim bin Cadiyi noolaan lahaa oo uu ila hadli lahaa kuwan uraya awgood, waan u sii dayn lahaa isaga dartiis."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabi ﷺ wuxuu doonayay inuu Mut'im ibn Cadi maamuuso isagoo aqbalaya shafeecadiisii.
Hadalkani wuxuu ku saabsan yahay maxaabiistii la qabtay kaddib Dagaalkii Badar. Nabi ﷺ wuxuu xusay Mut'im ibn Cadi, oo hore magangalyo u siiyey Nabi ﷺ markii uu Ta'if ka soo noqday oo uu Makka ku soo laabtay.
Kuwii ka soo horjeeday ee maxaabiis ahaan loo qabtay Dagaalkii Badar kaddib.
Hoggaamiye reer Makka ah oo hore magangalyo u siiyey Nabi ﷺ.
Erey adag oo maxaabiista loogu tilmaamay; hadalku wuxuu muujinayaa in loo diyaar ahaa in la sii daayo si Mut'im loogu abaalmariyo.
Culimadu waxay ka fahmeen in ay habboon tahay in la qiro wanaag la hubo, lana xuso qof wax taray oo dhintay iyadoo loo mahadcelinayo. Hadalku sidoo kale wuxuu muujinayaa in shafeecada maxaabiista loo aqbali karo, iyo in hoggaamiyuhu go'aamiyo sii-dayntooda. Kaligiis ma dejinayo xeer guud oo dhigaya in maxbuus kasta la sii daayo iyada oo aan xaaladdiisa la tixgelin.
- Si daacad ah u qiro wanaagga, xitaa haddii qofkii sameeyey uu dhintay.
- Saamayntaada si caddaalad ah ugu adeegso u shafeecidda dadka kale.
- Maxaabiista iyo kuwa kaa soo horjeeda ula dhaqan si sharaf leh, go'aannada sii-dayntoodana si taxaddar leh u qaado.
Werintan isla buugga ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa dhacdooyin la xiriira Badar, waxayna bixisaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida loola dhaqmo kuwii ka soo horjeeday.
Sunan Abi Dawud · #2691 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee ku jirta cutubka Jihaadku waxay iftiiminaysaa dhinac kale oo ku saabsan sida loola dhaqmo kuwa ka soo horjeeda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.