Jihaadka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2702

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mughaffal

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَالْقَعْنَبِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ دُلِّيَ جِرَابٌ مِنْ شَحْمٍ يَوْمَ خَيْبَرَ - قَالَ - فَأَتَيْتُهُ فَالْتَزَمْتُهُ - قَالَ - ثُمَّ قُلْتُ لاَ أُعْطِي مِنْ هَذَا أَحَدًا الْيَوْمَ شَيْئًا - قَالَ - فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَبَسَّمُ إِلَىَّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil iyo Al-Qacnabi, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sulaymaan, oo ka weriyey Xumayd — ibn Hilaal — oo ka weriyey Cabdullaahi bin Mucffal, oo yiri: Maalintii Khaybar waxaa la soo daldalay kiish baruur ah. Wuxuu yiri: Waan u imid waana qabsaday. Kadibna waxaan iri: 'Maanta cidna wax kama siinayo tan.' Wuxuu yiri: Markaas ayaan jeestay, haddaba waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo ii dhoola-caddaynaya.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuu dhoolla-caddeeyey markii Ibn Mughaffal doonay inuu baruurta naftiisa u haysto.

Erayada adag oo la sharxay
Khaybar

Meel ay Muslimiintu duullaan ku qaadeen intii uu Nabigu ﷺ noolaa.

kiishka baruurta

Kiish harag ah oo baruurta lagu kaydin jiray.

si adag ayuu u qabsaday

Ibn Mughaffal si xooggan ayuu kiishka ugu haystay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Riwayaddu waxay muujinaysaa hab-dhaqankii naxariista lahaa ee Nabiga ﷺ: dhoolla-caddayn ayuu kaga jawaabay damaca Ibn Mughaffal. Culimadu waxay arrintan ka fahmi karaan is-hoosaysiinta iyo dabacsanaanta insaanimo ee Nabiga ﷺ. Dhoolla-caddaynta keliya ma dejinayso xeer guud oo ku saabsan qaybsiga ama lahaanshaha qaniimada; arrimahaas waxaa xukuma awaamiirta gaarka ah ee qaniimada dagaalka iyo xuquuqda bulshada.

Casharrada maanta
  1. Tabar-darrada yaryar ee dadka ugu jawaab dabacsanaan iyo dhoolla-caddayn wanaagsan.
  2. Cuntada iyo agabka kale si caddaalad ah u qaybi, xuquuqda dadka kalena tixgeli.
  3. Arrimaha qaniimada raac xeerarka jira; dhoolla-caddayn keliya ha ka soo saarin xukun sharci oo guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.