Jihaadka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2755

Waxaa weriyey Amr ibn Abasah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Amr ibn Abasah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلاَّمٍ الأَسْوَدَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَغْنَمِ فَلَمَّا سَلَّمَ أَخَذَ وَبَرَةً مِنْ جَنْبِ الْبَعِيرِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ وَلاَ يَحِلُّ لِي مِنْ غَنَائِمِكُمْ مِثْلُ هَذَا إِلاَّ الْخُمُسَ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Walid bin Cutbah, waxaa nooga warramay Al-Walid, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Al-Calaa, inuu maqlay Aba Salaam Al-Aswad oo leh: Waxaan maqlay Camr bin Cabsah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ ayaa nagu tukaday isagoo u jeeda geel laga soo qaniimeystay, markii uu salaama-naqsadayna, wuxuu qaatay tin ka mid ah dhinaca geela, dabadeedna wuxuu yiri: 'Iima xalaal aha wax ka mid ah qaniimadiinna xitaa haddii uu la eg yahay tan, marka laga reebo khumusta (meel shanaad), khumustana idinkaa lagu soo celinayaa.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ waxba kama qaadan qaniimada dagaalka marka laga reebo saamiga loo asteeyey.

Erayada adag oo la sharxay
ghanimah

Qaniimada dagaalka ee loo qaybiyo si waafaqsan xeerarka Islaamka.

khums

Shan meelood meel qaniimada ka mid ah oo loo qoondeeyo si waafaqsan xeerarka.

taslim

Salaanta nabadda ee lagu soo afjaro salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in hoggaamiyeyaasha iyo maamulayaashu aanay qaniimada u qaadan karin hanti gaar ah: waxaa bannaan oo keliya saamiga xeerarku u oggol yihiin. Xusitaanka khums-ka wuxuu caddaynayaa in qaybtaasna aan si aan kala sooc lahayn loogu adeegsan karin dano gaar ah, balse loogu talagalay meelaha loo asteeyey, ugu dambayntiina ay bulshada waxtar u leedahay. Faahfaahinta qaybinta iyo adeegsigeeda waxaa lagu sharraxay fiqiga Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Lacagta iyo hantida aad koox u maamusho ula dhaqan sidii masuuliyad lagugu aaminay, kharashaadkana u diiwaangeli si la hubin karo.
  2. Shaqada ama urur dhexdiisa ha qaadan wax ay leeyihiin bulshada ama hay’addu adigoon fasax haysan.
  3. Hoggaamiyeyaashu tusaale wanaagsan ha muujiyaan iyagoo si muuqata ugu hoggaansamaya isla xeerarka maaliyadeed ee qof kasta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.