Sunan Abi Dawud, xadiiska 2756
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslama al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْغَادِرَ يُنْصَبُ لَهُ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ " .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslama al-Qacnabi, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Diinaar, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ yiri:
"Qofka khiyaano sameeya waxaa loo taagi doonaa calan Maalinta Qiyaame, markaas waxaa lagu dhawaaqi doonaa: 'Tani waa khiyaanadii hebel ina hebel.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Khiyaanada waxaa la muujin doonaa Maalinta Qiyaame, waxaana lagu nisbayn doonaa qofkii sameeyay.
Qof si ula kac ah u jebiya ammaanada loo dhiibtay ama ballan la galay.
Astaan si cad u muuqata oo halkan muujinaysa qofka falka sameeyay iyo khiyaanadiisa.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in khiyaanadu tahay dembi weyn, iyo in Alle Maalinta Qiyaame qofka falka sameeyay si fagaare ah uga hor keeni doono falkaas. Xuska magaca iyo nasabku wuxuu adkaynayaa in mas'uuliyadda si buuxda loo muujin doono; mana aha baaq dadka loogu eedaynayo nolosha adduunka iyada oo aan caddayn jirin. Digniintu waxay khusaysaa jebinta waajibaadka iyo ku xadgudubka waxyaabaha la aaminay, xataa marka qofku u maleeyo in falkiisu qarsoonaan doono.
- Oofi ballamaha, si cadna u sheeg waxa aad ballanqaadayso ka hor inta aanay dadka kale kugu tiirsanaan.
- Ilaali xogta sirta ah iyo hantida laguu dhiibtay.
- Haddii aad ballan jebiso, masuuliyadda qaado oo xaqa qofka waxyeelloobay u celi.
Xadiiskan saxiixa ah ee isla cutubka ku jira wuxuu isna ka hadlayaa in khiyaanada si la garan karo loo muujin doono Maalinta Qiyaame.
Sunan Abi Dawud · #2755 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu la jaanqaadayaa mawduuca daacadnimada ballamaha iyo cawaaqibta culus ee khiyaanada.
Sunan Abi Dawud · #2758 (Sahih)Sheekada Abuu Raafic waxay taabanaysaa waajibka ah in si lagu kalsoonaan karo loo guto hawl la aaminay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.