Sunan Abi Dawud, xadiiska 2763
Waxaa weriyey Umm Hani bint Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Hani bint Abi Talib
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّهَا أَجَارَتْ رَجُلاً مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ " قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ وَأَمَّنَّا مَنْ أَمَّنْتِ " .
Ibnu Cabbaas wuxuu yiri:
“Ummu Haani binti Abii Daalib waxay ii sheegtay in sanadkii furashada Makka ay magan gelisay nin mushrikiin ah. Waxay u timid Nebiga (ﷺ) oo arrintaas u sheegtay. Wuxuu yiri: ‘Waan magan gelinnay ciddaad magan gelisay, waanna ammaan gelinnay ciddaad ammaan gelisay.’”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ilaalinta uu bixiyo haweeney Muslimad ah waxaa aqoonsan bulshada Muslimka ah.
Umm Hani waxay maalintii Furashada Makka magan-gelin siisay nin mushrik ah, waxayna arrintaas wax ka weydiisay Nabiga ﷺ; isaguna wuu ansixiyey magan-gelinteeda.
Ballanqaad ammaan oo la siiyo qof magan-gelin raadsanaya.
Maalintii ay Muslimiintu qabsadeen Makka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in haweeney Muslimad ahi ay magan-gelin bixin karto, bulshada Muslimkuna ay tahay inay ixtiraamto ballanqaadkaas. Hadalka Nabiga ﷺ wuxuu xaqiijinayaa in bixinta amnigu aanay ragga oo keliya u gaar ahayn. Magan-gelintu waxay keenaysaa waajib sugan: qofkii bixiya waa inuusan khiyaamin qofka la magan-geliyey ama u bandhigin rabshad.
- Ha bixin ballanqaad ammaan oo aadan fulin karin; ballan la bixiyey wuxuu u baahan yahay in la ilaaliyo.
- Ixtiraam magan-gelin uu qof kale si sharci ah u bixiyey, xataa haddii qofkaasi awood ama maqaam yar leeyahay.
- Haddii aad ka shakido arrin amni ama heshiis, taxaddar oo talo khabiir raadso ka hor intaadan tallaabo qaadin.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa ilaalinta magan-gelinta iyo ballanqaadyada, waxayna sidaas ku caddaynaysaa muhiimadda ballanqaadyada la isku hallayn karo.
Sunan Abi Dawud · #2481 (Sahih)Werintani waxay taabanaysaa amniga iyo magan-gelinta, sidaas darteed waxay la xiriirtaa mawduuca ballanqaadkii Umm Hani.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.