Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 278

Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Salamah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ ‏ "‏ تَدَعُ الصَّلاَةَ وَتَغْتَسِلُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ وَتَسْتَثْفِرُ بِثَوْبٍ وَتُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمَّى الْمَرْأَةَ الَّتِي كَانَتِ اسْتُحِيضَتْ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Wuhayb, waxaa nooga warramay Ayuub, oo ka weriyey Sulaymaan bin Yasaar, oo ka weriyey Ummu Salama xadiiskan oo leh: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:

"Way ka tagaysaa salaadda, wayna qubaysanaysaa intaas kadib, waxayna ku xiranaysaa maro meesheeda hoose, dabadeedna way tukanaysaa." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xammaad bin Zayd wuxuu ka weriyey Ayuub xadiiskan in magaca haweeneyda dhiigga istixaadada qabtay ay ahayd Faadumo bint Abii Xubaysh.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haddii dhiiggu si joogto ah u socdo, haweeneydu way is maydhaa, maro ayay isku xidhaa, dabadeedna way tukataa.

Erayada adag oo la sharxay
istixaado

Dhiig ka yimaadda meel ka baxsan muddada caadada; xeerarka caadadu ma khuseeyaan.

ghusl

Mayrashada buuxda ee jirka oo dhan ee cibaadada.

in maro la isku xidho

In maro meesheeda lagu xidho si dhiigga loo qabto, faafitaankiisana loo xaddido.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in istixaadadu aanay haweeneyda ka hor istaagin salaadda: waxay kala saartaa dhiigga caadada iyo dhiigga kale, waxay samaysaa mayrashada waajibka ah, waxayna qaaddaa tallaabooyin dhiigga lagu qabto. Xeerarka gaarka ah ee goorta ghusl loo baahan yahay iyo inta jeer ee la samaynayo waxaa lagu go'aamiyaa iyadoo lala kaashanayo werinno kale iyo daliillo fiqhi ah; mad-habyaduna faahfaahintaas ayay sii caddeeyaan.

Casharrada maanta
  1. Qofka dhiig-bax joogto ahi hayo waa inuu marka hore ogaadaa inuu yahay dhiig caado mise istixaado, dabadeedna raacaa xeerarka ku habboon.
  2. Qaado tallaabooyin wax-ku-ool ah oo dhiigga lagu qabto, salaaddana si taxaddar leh u gut.
  3. Haddii aad ka shakisan tahay xaaladdaada, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.