Sunan Abi Dawud, xadiiska 279
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 4Ja'farجَعْفَرٍ
- 5Irakعِرَاكٍ
- 6Urwaعُرْوَةَ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ عِرَاكٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّمِ - فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَرَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلآنَ دَمًا - فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ قُتَيْبَةُ بَيْنَ أَضْعَافِ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ فِي آخِرِهَا وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ اللَّيْثِ فَقَالاَ جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, oo ka weriyey Jacfar, oo ka weriyey Ciraaq, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah, inay tidhi: Ummu Xabiibah waxay Nabiga ﷺ weydiisay dhiigga — Caa’ishah waxay tidhi: Waxaan arkay weelkeedii oo dhiig ka buuxo — Markaas Rasuulka Alle ﷺ wuxuu ku yidhi:
"Joogso inta uu dhiigga caadadu kaa xannibi jiray, kadibna maydho." Abuu Daawuud wuxuu yidhi: Qutaybah wuxuu magaca Jacfar bin Rabii’ah ku sheegay bartamaha xadiiska dhamaadkiisa, sidoo kale Cali bin Cayyaash iyo Yuunus bin Muxammad ayaa ka weriyey Al-Layth, waxayna sheegeen magaca Jacfar bin Rabii’ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haddii dhiiggu sii socdo, haweeneydu waxay sugaysaa muddada caadadeeda caadiga ah, dabadeedna way qubaysataa ghusl.
Dhiig-bax ka baxsan muddada caadada ee caadiga ah.
Qubayska buuxa ee jirka ee cibaadada awgeed.
Dhiigga billaha ah ee haweeneyda, kaas oo inta badan leh muddo la garan karo.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in haweeneyda dhiiggu ka socdo si joogto ah ay muddadii caadadeeda caadiga ahayd ee hore ugu qaadato halbeeg. Marka muddadaasi dhammaato, waxay samaysaa ghusl oo dib u bilowdaa salaaddeeda; dhiigga ka dambeeya waxaa loo tixgeliyaa istixaado, ee looma tixgeliyo caado. Xeerarka faahfaahsan ee nadaafadda iyo salaadda marka istixaado jirto waxaa lagu faahfaahiyey fiqiga, waxayna ku kala duwanaan karaan mad-habyada.
- La soco muddada caadadaada caadiga ah, si aad ugu adeegsan karto halbeeg wax ku ool ah marka dhiiggu si joogto ah u socdo.
- Haddii aadan hubin xaaladdaada gaarka ah, la tasho khabiir yaqaan xeerarka fiqiga ee mad-habkaaga.
- Marka muddada caadadaada caadiga ahi dhammaato, samayso ghusl oo dib u bilow cibaadada adigoo raacaya xeerarka istixaadada.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa sida haweeneyda dhiiggu muddo dheer ka socdo ay u go'aamin karto muddada caadadeeda.
Sunan Abi Dawud · #278 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna sii dhammaystiraysaa tilmaanta dhiig-baxa joogtada ah.
Sunan Abi Dawud · #280 (Sahih)Werintan isla cutubka ku jirta waxay ka hadlaysaa kala duwanaanshaha u dhexeeya caadada iyo dhiig-baxa joogtada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.