Sunan Abi Dawud, xadiiska 2807
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Hushaymهُشَيْمٌ
- 3Abd al‑Malikعَبْدُ الْمَلِكِ
- 4Ataعَطَاءٍ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نَتَمَتَّعُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَذْبَحُ الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْجَزُورَ عَنْ سَبْعَةٍ نَشْتَرِكُ فِيهَا .
Jaabir bin Cabdullaahi wuxuu yiri: Waxaan samayn jirnay Tamattu' xilligii Rasuulka Allah ﷺ, waxaanna qali jirnay sac toddoba qof loogu talagalay iyo geel toddoba qof loogu talagalay, waana ku shirkiyi jirnay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Lo’ ama geel ayaa toddoba xujey si wadajir ah ugu qali karaan qurbaanka tamattu’ awgiis.
Nooc xaj ah oo qofku marka hore guto cumrada, ka baxo ixraamka, dabadeedna mar kale ixraam u xirto xajka.
Xayawaanka weyn ee qurbaanka; qoraalka Carabiga waxaa loogu yeedhay jazar.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in toddoba qof ay wadaagi karaan lo’ ama geel oo qurbaanka ah. Xadiisku dhaqankan wuxuu la xidhiidhinayaa tamattu’ xilliga xajka. Madhhabyada fiqiga Sunniga ah ee caanka ahi way oggol yihiin in ugu badnaan toddoba qof ay lo’ ama geel u wadaagaan qurbaanka; shuruudaha gaarka ahi madhhabba way ku kala duwanaan karaan.
- Marka qurbaanka la wadaagayo, hore u caddeeya cidda ka qaybgalaysa iyo sida kharashka loo qaybsanayo.
- Qofka qurbaanka u bixinaya tamattu’ wuxuu lo’ ama geel la qaybsan karaa dad kale, ugu badnaan toddoba qof.
- Haddii aad ka shakido shuruudaha qurbaanka, kala tasho caalim ama madhhab lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.