Udxiyada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2806

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

MaqtuBuugga: Udxiyada
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ مَا الأَعْضَبُ قَالَ النِّصْفُ فَمَا فَوْقَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, waxaa nooga warramay Hishaam, oo ka weriyey Qataadah oo yidhi: Waxaan weydiiyey Saciid bin Al-Musayyab: Waa maxay macnaha al-a'dab? Wuxuu ku jawaabay: Waa badh ama wax ka badan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sa'id ibn al-Musayyab wuxuu cillad daran ku qeexay mid gaarta kala bar ama ka badan.

Erayada adag oo la sharxay
al-a'dab

Xayawaan leh cillad daran oo dhegta ama geeska ah; Sa'id wuxuu xadka ku qeexay kala bar ama ka badan.

Sa'id ibn al-Musayyab

Caalim hore oo caan ka ahaa Madiina.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay adeegsadaan sharraxaadda Sa'id ibn al-Musayyab si ay u qeexaan heerka ay gaarto cilladda dhegta ama geeska ee xoolaha la qalayo: haddii cilladdu gaarto kala bar ama ka badan, waxay hoos imanaysaa al-a'dab. Maadaama tani tahay sharraxaad caalim, ee aanay ahayn amar si toos ah uga yimid Nabiga ﷺ, waxaa lala akhriyaa werinnada iyo xeerarka fiqiga ee ku saabsan cilladaha ka dhigaya xoolaha allabariga kuwo aan ku habboonayn.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u hubi in xayawaanku leeyahay cillado daran oo dhegta ama geeska ah ka hor inta aan la qalayn.
  2. Haddii aad ka shakido, weydii caalim aqoon u leh inuu kuu sharxo xeerarka khuseeya mad-habkaaga fiqiga.
  3. Si taxaddar leh ula dhaqan sharraxaadaha culimadii hore, kana sooc oraah si toos ah loogu nisbeeyay Nabiga ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.