Udxiyada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2820

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Udxiyada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ مُعَاقَرَةِ الأَعْرَابِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ اسْمُ أَبِي رَيْحَانَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَطَرٍ وَغُنْدَرٌ أَوْقَفَهُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Haaruun ibnu Cabdillaahi, waxaa nooga warramay Xammaad ibnu Mascadah, oo ka weriyey Cawf, oo ka weriyey Abuu Rayxaanah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu reebay cunista hilibka xoolaha ay Carabta miyigu u qashaan faan iyo is-mujinta. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Magaca Abuu Rayxaanah waa Cabdillaahi ibnu Madar, Ghundarna wuxuu ku joojiyey xadiiskan Ibnu Cabbaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay in xoolaha allabariga loo qalo faan iyo ismuujin.

Erayada adag oo la sharxay
Muʿāqarat al-aʿrāb

Dadka reer baadiyaha oo xoolaha u qala faan, tartan ama ismuujin.

Ismuujin

In fal loo sameeyo si dadka loo cajab geliyo ama loogu helo ammaan, halkii Allah raalli laga gelin lahaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in allabarigu aanu noqon karin hab lagu muujiyo faan ama lagu galo tartan maqaam-doon ah. Digniintu waxay khusaysaa gawraca lagu sameeyo faan iyo ismuujin; macnaheedu ma aha in xoolo kasta oo qof reer baadiye ahi qalay si toos ah u xaaraan yahay. Saxnaanta iyo bannaanida hilibku waxay sidoo kale ku xiran yihiin shuruudaha kale ee gawraca. Sidoo kale, werintan si taxaddar leh ayaa loo akhriyaa, maadaama Abū Dāwūd sheegay in Ghundar hadalka u weriyey inuu yahay hadal uu yiri Ibn ʿAbbās.

Casharrada maanta
  1. Markaad allabari bixinayso, niyaddaada hubi oo camalka Allah dartii u samee, ee ha u samayn si dadku kuu ammaanaan.
  2. Allabariga ha ka dhigin tartan ismuujin ama kharash-badan; dooro wax aad si daacad ah oo mas’uuliyad leh u bixin karto.
  3. Hilibka ha ku xukumin oo keliya qofka gawracay halka uu ka soo jeedo; tixgeli shuruudaha la raacayo iyo sababta falka loo sameeyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.