Sunan Abi Dawud, xadiiska 2819
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتِ الْيَهُودُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا نَأْكُلُ مِمَّا قَتَلْنَا وَلاَ نَأْكُلُ مِمَّا قَتَلَ اللَّهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلاَ تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ } إِلَى آخِرِ الآيَةِ .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Cimraan bin Cuyaynah, ka soo xigtay Cataa' bin As-Saa'ib, ka soo xigtay Saciid bin Jubayr, ka soo xigtay Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Yuhuuddu waxay u yimaadeen Nebiga ﷺ waxayna yiraahdeen, 'Waxaan cunnaa waxaan annagu dilnay, laakiin ma cunno waxa Alle dilay.' Markaas Alle wuxuu soo dejiyey: {Ha cunina waxaan magaca Alle lagu sheegin} ilaa dhamaadka aayadda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani daciifka ahi waxay su’aasha gawraca ku xidhaysaa aayad la soo dejiyey.
Sida qoraalku sheegayo, Yuhuud ayaa Nebiga ﷺ u timid iyagoo wax ka weydiinaya xayawaanka dadku dileen iyo kuwa iskood u dhintay.
Su’aashan waxaa loola jeedaa xayawaan dhintay isaga oo aan qof gawracin.
In magaca Alle la xuso marka la gawracayo; xeerarka faahfaahsan ee arrintan waxaa laga soo dheegtaa ilo lagu kalsoon yahay.
Culimadu werintan uma qaataan daliil madax-bannaan, sababtoo ah silsiladdeedu aad bay u daciif tahay. Xeerarka ugaarsiga iyo gawraca waxaa taageera werinno saxiix ah, oo ay ku jirto werinta Cadi ibn Xaatim ee Saxiix al-Bukhaari. Madh-habyadu, iyagoo ku salaynaya daliillo lagu kalsoon yahay, waxay ka hadlaan goorta ay waajib tahay in magaca Alle la xuso iyo sida loo qiimeeyo hilmaanka ama awood la’aanta; werintan daciifka ahi faahfaahintaas ma go’aamiso.
- Xeerarka gawraca xalaasha ah ku salee daliillo lagu kalsoon yahay, shaki jirana weydii caalim aqoon leh.
- Kala saar xayawaan si waafaqsan xeerarka loo gawracay iyo mid iskii u dhintay.
- Hubi kalsoonida werinta ka hor intaadan ka soo saarin xukun diini ah.
Cadi ibn Xaatim wuxuu Nebiga ﷺ wax ka weydiiyey xayawaanka ugaarsada, wuxuuna helay tilmaamo ku saabsan cunista ugaadha. Werintan saxiixa ahi waxay saldhig u tahay xeerarka la taaban karo.
Sahih al-Bukhari · #2054 (Sahih)Werintan kale ee Cadi ibn Xaatim waxay sidoo kale ka hadlaysaa shuruudaha lagu cuni karo xayawaan la qabtay ama la ugaarsaday.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.