Udxiyada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2823

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Udxiyada
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي حَارِثَةَ أَنَّهُ كَانَ يَرْعَى لِقْحَةً بِشِعْبٍ مِنْ شِعَابِ أُحُدٍ فَأَخَذَهَا الْمَوْتُ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يَنْحَرُهَا بِهِ فَأَخَذَ وَتَدًا فَوَجَأَ بِهِ فِي لَبَّتِهَا حَتَّى أُهْرِيقَ دَمُهَا ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Ata' ibn Yasar: Nin reer Banu Xaaritha ah ayaa daajinayey hal uur leh oo ku sugnayd mid ka mid ah togagga Uxud. Markii ay geeridu u soo dhowaatay, wuxuu waayey wax uu ku qalo, markaas ayuu qaatay ul wuxuuna kaga dhuftay laabta sare ilaa dhiiggeedu ka daato. Kadib wuxuu u yimid Nebiga (ﷺ) wuuna u warramay, markaas ayuu amray inuu cuno.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka ay jirto xaalad degdeg ah, xayawaan dhimanaya waxaa lagu dili karaa dhaawac wax-ku-ool ah.

Erayada adag oo la sharxay
geel uur leh

Geel dheddig ah oo uur ku sida ilmo.

godka laabta

Meesha hore ee laabta, halka ay qoortu iyo laabtu iskaga yimaadaan.

gowrac degdeg ah

In xayawaan loo dilo hab la oggol yahay marka habka caadiga ah ee gowracu aanu suurtagal ahayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay daliishadaan in xaalad degdeg ah xayawaan qarka u saaran inuu dhinto uu haddana xalaal noqon karo haddii loo dilo hab dhiigga daadiya. Gowraca caadiga ah ee dhuunta ama qaybta sare ee laabta ayaa ah habka la faray marka la fulin karo. Madhhabyadu waxay ka hadlaan shuruudaha gaarka ah ee gowraca degdegga ah iyo qalabka lagu gowraco; riwaayaddani ma aha oggolaansho guud oo xayawaan loo dhaawici karo sabab la'aan.

Casharrada maanta
  1. Marka la gowracayo, isticmaal habka la faray iyo qalab ku habboon haddii la heli karo.
  2. Haddii xayawaanku dhimanayo oo qalab ku habboon oo lagu gowraco la waayo, ka ilaali silic aan loo baahnayn oo raac xeerarka gowraca degdegga ah.
  3. Haddii aad ka shakido in hilibku xalaal yahay iyo in kale, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.